Vol. VI, No 12, 1910.] Jatu Glossary. 851 



[N.S.] 



Necklace. See Jewellery. 

 Need. See Want. 



Neighbourhood, gohdnd, n.m. ; gawdnd, n.m. 

 Nephew. See Relation. 

 Nerve, ndr, n.f. (a nerve). 



Nest, (I) of birds, dlnd, n.m.; (2) of burrowing animals, see 



Hole. 



New. See Unused. 



News, bhdl, n.f.; tol, n.f.; beaurd, n.m. ( = Urdu khabr). 



Next, next year, pur led sal, n.m., or more commonly pur Ice, 



adv. ; next year but one, prdr Jed sal, n.m. 



Nice, suthrd, adj. 



Niche, did, n.m. 



Niece. See Relation. 



Night, ren, n.f. 



Noise, udh, n.f.; udham, n.f. ; tantd, n.m. 



North, utr, n.m. 



Northern, i^ra, adj. ; utrdnhd, adj. 



Northwards, utrdnhdn, adv. 



Nose-ring. $ee Jewellery. 



Not, at all, wdstd nd, adv.; mul nd, adv.; kimme nd, (lit. no- 

 where), adv. 



Note (of a bird, etc.), bol, n.m. 



Notorious, to be, tapnd, v.n. 



Now, ib, adv. 



Nowhere, kimme nd, adv. 







Oath, sohn, n.f. 



Obstacle, ad, n.f. ; difficulty, ardns, n.f. 



Obstinacy, albdd, n.f. 



Obstinate, a^ra, adj. ; albddi, adj. ; ashtd, adj. ; aw/a, adj. ; dru 9 



ad j . 

 Occasion, fear, n.f. (so many 'occasions'). 

 Occasionally, razd karke, adv. {See Hardly: the term means 



haidly ever, very rarely) ; kimme, kimme kimme, adv. 

 Occurrence, chdld, n.m. 

 Offspring, jdyd, partic. m. 



Oh, re, ri, inter j. 



Omen, saun, n.m.; sugan, n.m.; omen bird (a shrike), saun 



chiri, n. f . 

 On, pe, postp. 

 Oppression, kaihr, n.m. ; chdld, n.m. ; julmdnd, n.m. 



Or, keh, ki, conj. 



Ornaments. See Jewellery. 



Other's, prdi, adj. 



own 



kas 



Outturn nepd, n.m. (of crops). 



