Vol. VI, No. 12, 1910.] Jatu Glossary. 853 



[N.S.] 



Peg. See s. Plough. 



Pellet, gold, n.m. (the mud pellet slung by the crop* watcher). 



Penetrate, to, barnd, v.n. 



Penniless, nirdhan, adj. 



Penultimate. See Next and Last. 



Perceive, to, taknd, v.n. (mental). 



Perception, gydn, n.m. 



Perforce, bebas, adv.; hange, adv. 



Persevere, to, mandnd, v.n. 



Persist, to. See Stick to. 



Persistence. See Insistence. 



Person, mdnas, n.m. and f. 



Perverse, aula, adj. See also Obstinate. 



Pestle, with which grain is crushed, musal, n.m.; or smaller 



musli, n.f. 

 Phenomenon, achraj, n.m. (an unusual occurrence). 

 Pick, to, khond, v.a. ; of the heads only of a crop, with a sickle, 



chuntnd, v.a. 

 Picking. See Reaping. 

 Piece, titk, n.m. (especially of a piece of bread). 



etc.). 



inarna, v.a. (ol earth, a paap 



Pilgrimage, ramat, n.f. (of a fakir's wanderings). 

 Pillar. See Boundary pillar. 

 Pimple, gumri n.f. 

 Pine, to, jhirnd, v.n. 

 Piscis, min, s.f., see s.v. 



dosang or j. alone; four 



raraf) : Mr dend 



pad: 



mendhi 



Plait, to, gundnd, v.a., gundhnd, v.a. 



Plaster, a heap of earth mixed with water to make mud plaster, 



tagdr, n.m. 

 Plate, thai, n.m. (a big metal plate); smaller, thdli, n.f. 



birds 



— y 



machdri). 



Please, to, suhdnd, v.n., bhdnd, v.n.; if you please, bhdtve or 



bhdwen . 



Pleasure 



Plenty. #ee abundance. 



ground). #ee Field. 



nag (hal) 



adj 



„_ — , x — fJ 

 heavy baiihal 



mudh 



The parts of the plough are as follows : — 



The main shaft on which the yoke rides, halas, n.f.. or hdl, 

 n.f. ; the driving handle, hatha, n.m. ; the share, phdli, n.f. ; 



