Vol. VI, No. 12, 1910.] Jatu Glossary. 855 



[N.S.] 



Pound, to, gundhnd, gundnd, v a. ; of flour, osnd : v.a. 



Pour out, to, ulichhnd, v.a. 



Power, paunch, n.f. (capacity)— meri paunch ndhin sai— it is 



beyond my reach ; dsrd, n.m. (power to help) see s.v. 

 Powerful, mahausim, adj. 



Precocious, agreft£, adj. 



President, pardhdn, n.m. (corrupted to dhdn in verse). 

 Press, for sugarcane, cotton, etc., belan n.m. 

 Press, to, pel dend, v.a. (to press oil, cane, etc. ; to urge an 



animal. 



Pretence 1 . - .. , , 

 Pretext / ww >n.f.; thuna, n.m. 



Pretty, $#*, adj. ; suthrd, adj. ; sughar, adj. 



Prevention, d<2, n.f. 



Previous. #ee Former. 



Price, bhd, n.m. 



Prick, fAoZd, n.m. (of anything sharp). 



Pride, chatrdi, n.f. ; tnaror, n.f. 



Prime, khard, adj. 



Prince, mV#, n.m. 



Principal, mul 9 n.m. (of money). 



Prison, bandi Jchdnd, n m. 



Privately, lukmdh, adv. 



Procured, to be, pdtnd, v.a. ; beaurd ndhin pdttd, news cannot 



be got. 

 Produce, nepd, n.m. (of crops). 

 Produced, to be, nipajnd, v.n. 

 Profit, bddhd, n.m. /See note on Excess. 



Prohibition, bandhej, n.m. 



Prong. See Pitchfork. 



Prop., tek, n.f. ; cross-sticks supporting front of cart, dahi, n.f. ; 



log of wood supporting it behind, oldlwd, n.m. ; prop, to lift 



the wheel for repairs, gharaunchi, n.f. 

 Property, dhan, n.m. ; land, one's share in a village, biswd, 



n.m. 

 Proportionately, hissd sdru z adv. 



Prosopis, P. spicigera, jdnd, n.m ; its fruit, sdngar, n.m. 

 Prosperity, rujnds, n.f. See also Circumstances. 

 Prosperous, bhdgwdn, adj. 

 Prostitute, beswd, n.f. 

 Proud, to be, ndf karnd. 

 Proverb, khissd, n.m. (Urdu Icissd). 

 Pull, to, sahdrnd, v.a. 

 Punishment, tfanef, n.m. 

 Puppy, palurid, n.m.; katurid, n.m. ; ptWei, n.m. ; rather older, 



kutrd, n.m. 

 Purchase, to #ee Buy, to. 

 Pure, khard, adj. 

 Purse, gdnth, n.f. ; worn round the waist, nold, n.m. 



