} 



Vol. VI, No. 12, 1910.] Jain Glossary. 86£ 



[N.S.] 



Trunk, ped, pedd, n.m. (of tree). 



Try, to, parkhnd, v. a. (to test). 



Tumbler, bakhaurd, n.m. (of metal). 



Turban, (1) of younger persons, pdgri, n.f. ; (2) coloured one- 



used by young c bloods/ third, n.m. ; (3) twisted one of older 

 persons, khahdwd, n.m. 



Turn, bar. n.f.; w, n.m. ; osrd, n.m.; tliekar, n.m. See 'pot- 

 sherds,' 'rotation. 5 



Turn round, to 



Turn back, to 



Turned over, mundd, adj. 



Twig, (1) large, used as whip, kdmrd n.m.; (2) smaller ditto, 



kdmri, n.f., Icamchi , n .f . ; (3) twig of kikar, jdnd and raunj, 

 lung, n.m. 



Twist, (1) a single twist in rope-making, lar. n.m., so dolar, tilar 



of double, and triple twist; (2) a twist of rope, bant, n.m., 

 bal, n.m.; (3) a twisted strand of sani , dab or munj is 

 ghundi, n.f. ; (4) see also Whisp. 



Twisting, maror, n.f. 



Two-pronged, dosang, adj. 



Tyranny. See Oppression. 



u 



Udder, of cow or similar animal, aura n.m. ; of smaller animals, 



auri, n.f. 

 Uncle, See Relation. 

 Undergo, to, bhognd, v. a. 

 Undertake, to, otnd, v. a. 



Unemployed, thdli, adj.; ulgd. adj. (Urdu alag). 

 Uneven, aula sauld^ adj., dkar, adj. — of a crop. birld, adj. 



UniiliaL kaput, n.m. See s.v. 



Unfortunate, nigord or nigodd or nig odd, adj. 



Ungrateful, nugrd, adj. 



Unguarded, chaupat adj. 



Uninhabited, naddrad kudhi, n.f. (a deserted house). 



Uninvited, angherd—angherd dyd-he came unasked, anghern 



(unnecessary 



bachhd = a, waif. 

 Unirrigated. See Land. 

 Unnecessarv, ushtand 9 n.m. 

 Unrestrained, bebas, adj. (u 

 Unsavoured )hikhd, adj. (e.g., dry bread, Zwfcrti roti) : cf. 



Unseasoned, f Urdu rukhd. 



Until. £€6 Till. 

 Untruthfulness. #ee Lying. 



Arorri 



Upon, pe, postp. 

 Uppish, ushtandi, n.m. 



kaput 



