1922.| Dhupi Copperplate Inscription of Ramasimha. 75 
9 qs! Seraadeoea fader wi | SHCUSAAT Bam 
10. very safaia afeaacrmrga Aafagss fp 
ll. cag: Beam celawafstragefrimt: Srfacawe 
12. Zier Fasltdaanets coatcafaas APS * 
13. saaeatcaa’ wiefafe oncur fers faeleryay 
14. fesacat: cageeat: aatcafacater fam: Gs 
15. cafacal atbte wget eecafaa Stee Greys % 
16. ferrite GolIdes 'afeeanstats outa fer 
7. Sararicta apcwatanfataws Ses DYAASSAMCA 
18. fame aerate abepuranfafieater AeA Aes DQTH 
19. wrarfafiss Agurarnans aereracia Sts 
20. awe efansageisaretaaaty ate 
21. faftecrsaafaastete’ arama ATS St 
22, 2 faataraate etacace! wens: AAaaeraaats 
23. torte) pyeeanfatas: cantante aorateRe 
24. Ter Het asfaanwrefan’ Pow CHS SHS 
25. aI Aastutaffern gantagerwsarcn *S 
— 26. 8 Stax aarcMat: Aertatetate u fararfefate! a 
27. atarafestas fare) qas Secateee!! cote: Sfawi fas 
28. ati ary eral! vo20 atfy Cacel* oifatts 
TRANSLATION. 
(Salutation to) Sri-Durga. 
Om (expresssed in symbol). A temple of Siva named Sri- 
la-Ramesvara having been established on the Kapota hill, some 
amount of land was endowed on Him by king Ramasimha on 
Sunday in Sakabda, 1720 (expressed in astronomical language) 
for the purpose of His daily service (to be performed) by Ra- 
khada (lines 1-4). 
Having established a temple on the Kapota hill in 1720 
and having set up a Siva-phallus called Ramesvara (therein) 


1 Read @tafaza =—-s(“wé‘ 2: Read BH 3 Read %@tat7icia 
+ Read 43%? 5 Read 3/6? 6 Read 7a 
7 Read °S#{tySs 3 Read °Atwe? 9 Read 34° 
10 Read °afHfstat: li Read °aey =? REM 
4a 
18 Read &|, the omitted word, hefore *41#|  '+ Read Coe 
