450 Journal of the Asiatic Society of Bengal. [N.S., XVIII, 

bibliographical part of it. Yet until the work is f d and 
examined the title holds out hopes. ers 
_ As to the book-trade in Tibet I have only meagre data. 
It is said that in Lhasa alone there are a score of book-shops 
° 
y 
@ 
ct 
z, 
D 
ae 
a 
ct 
=) 
} 
5S 
o 
wm 
=} 
TR 
= 
—- 
GQ 
© 
e 
mM 
@ 
pe] 
5 
a 
2 
te 
) 
=) 
0 
oe 
mM 
& 
in 
5 
gy 
ma 
® 
— 
© 
on 
oo 
D> 
“3 
bazar see Sandberg, Handbook of Colloquial Tibetan, p. 174. 
it is said that the larger books are never kept in stock 
printed, but are only struck off to order in as many copies as 
the customer needs. In Lhasa the book vendors undertake to 
st ah 5 = er | 5 (Sia NIL Baile eee ee amma a aL Fi 
om 
c 
oo 
ct 
i= 
oO 
wn 
oO 
© 
+S] 
[or 
eS 
° 
° 
es 
~- 
oO 
w 
2 
= 
fa) 
™m 
i) 
ras) 
fe 
° 
= 
j=] 
pS) 
aig 
——s 
hej 
kg 
Hi 
=} 
or 
) 
Qu 
ra) 
S 
Q 
5 
~~ 
a) 
— 
pe require these collections for reading at all but for purposes 
of worship, for pustaka-puja. A cheap copy serves as well ‘ 
ments. The only more or less secular printi 
: printing place seems to 
be that of the Potala Zhél, which is to a certain extent a 
2 
S- 
Q. 
or 
a 
2. 
5 
zo) 
© 
iS 
® 
“4 
= 
mM 
° 
om 
=] 
— 
ee 
Co 
© 
cf 
a 
: a gy 
.@ 
< 
ma 
® 
2 
et 
B 
co) 
DM 
pe 
= 
R 
© 
et 
® 
RM 
a 
Lu) 
5 
= 
4 
® 
2 
- 
eee er se 
prints, often leads to the blocks being forgotten, lost, or be- 
certain amount of literature is apt to dj 
: pt to disappear. Blocks are 
also sometimes cut at the chief expense of the richest patron 
sri tie phage a ee ee 
1 See Beckh, Udanavarga, Preface, p. iv, note 2. 



