136 ^vesGallinae. Tetraa 



^onßon^ av. p. 223. Coturnix alia omniiim maxi- 

 nia fülvaque. 



51. CoYOLCos. Der KoyotkoT, 



Müller^ NaturfyH. Suppl. p. 129. n. 25. der Co' 



jolcos. 

 Onomat. hift. nat. III. p.45'4. Coyolcozqu?. 

 Brijfon, ornith. I. p^yu n. ig. Caille du Mexique. 

 Büffon, Vögel, VI. p. 138. der Koijolkos , oder 



Koyolkozque, 

 Martini, Naturlex. IIL p. 618. Koyolkof. 

 Lcitham, Syft. ornitb. IL p. 6^"^- n. 34. Perdix 



(Coyolcos) mutica fulva , corpore fupra fulvo 



albo nigroque vario, fubtus fulvo. 

 ^onßon^ av. p. 223. Coyolcozque feu CoUifonali?* 



53. SusciTATOR. Der Wecker. 



Brijfon^ ornith, I. p. 70. n. iv Caille de Java. 



Bi'^on , V'ögQl , VI» p. 122. die '^avanifche Wach* 

 tel oder der Wecker. 



Martini^ Naturlex. lU. p. 688- Jiwanifche Wach- 

 tel. 

 • Ijatham, Syft. ornith. IL p. 654. n. ^^, Perdix 

 (Sufcitator) flavicante rufo nigro et grifco va- 

 riegata, roftro longiore. 



Donndorff\ Handb. der Thiergefch. p. 333. n. 13. 

 die javanifche Wrackt et. 



53, Striatus. Die geßr elfte Wachtet. 



Latham, Syfl. ornith. IL p. 654. n. 36. Perdix 

 (Striata) mutica, corpore variegato, pedlore 

 nigro, maculis albis, gula nigra, vitta fupra 

 oculos maxillarique albis, 



54. Griseus. Die graue Wachtel 



Latham^ Sy(\. ornithol. IL p. 654* n. 37- Perdix 

 (Grifea) mutica, fupra grifeo nigroque varia, 



fubtus 



