66 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



casi por completo, no quedando más que el raquis y las con carie de- 

 jan en libertad los granos enteros o muy jdoco partidos y arrojados 

 en su mayoría fuera de la máquina por la acción del ventilador, Al 

 respecto las cosechadoras ofrecen una ventaja indiscutible sobre las 

 trilladoras, desde que en éstas aun impidiendo el paso del cereal por 

 el denominado « Chancho », siempre dan un producto sujeto a des- 

 mérito en la plaza por el color y olor especial que toma el grano. 



Ustilago bromivora. — Hace su ajjarición todos los años con más 

 o menos intensidad sobre la cebadilla del país. 



Tilletia tritici (carie). — Valga lo dicho para el carbón del trigo. 



PuGcinia graminis Tritici (polvillo ó rulla negra). — Todos los años 

 aparece, pero en los iinicos que. ha dejado tristes recuerdos fueron 

 1911 y 1914; es decir, años húmedos y de inviernos suaves. Pude sin 

 embargo notar que en todos los casos fué siempre en los sembrados 

 tardíos que más hizo sentir sus efectos o arrebatándolos de golpe, 

 como sucedió en 1911, después de dos o tres días de neblina que sobre- 

 vinieron a x)rincipios de diciembre o bien disminuyendo la superficie 

 foliar clorofílica de elaboración, como sucedió en 1914, dando en to- 

 dos los casos como consecuencia : 1° la obtención de trigos flacos^ 

 chuzos, que en 1911 no llegaron a pesar ni 70 kilogramos el hectolitro, 

 mientras los trigos sembrados temprano alcanzaron hasta 83,600 como 

 tuve ocasión de comprobarlo repetidas veces, y 2" trigos de paja floja 

 y cuyas espigas se arrancaban con suma facilidad, de allí que atora- 

 ran continuamente el peine de las cosechadoras. 



En 1914 el polvillo tuvo una intensidad tal que hacía temer sobre 

 la calidad del producto, pero las fuertes heladas del 3, 4 y 5 de no- 

 viembre si bien perjudicaron bastante a los sembrados tempranos tu- 

 vieron en cambio como resultado la desaparición casi completa del 

 polvillo, el que no volvió a aparecer sino en diciembre; es decir, cuan- 

 do bien poco daño podía hacer y fué así como la diferencia de peso 

 por hectolitro entre los trigos tempranos y tardíos, apenas si alcanzó 

 a 5''^8 por hectolitro. 



Soros de uredósporos alargados, abiertos, de color marrón, de 1 

 a 8 milímetros de largo y ubicados sobre ambas caras de la lámina 

 foliar, pero de preferencia sobre la superior y sobre las vainas de 

 las hojas inferiores. Esporos esféricos u ovoideos, equinulados 

 de 2,4. 



Soros de teleutósporos abiertos, alargados, hasta dos centímetros 

 de largo, de color negro y ubicados sobre los tallos, cara inferior y 

 vainas inferiores de las hojas. Teleutósporos alargados de ]x 4,5 a 4,8 



