188 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



parecido aplicables a las aguas pampeanas (1); en ellas dice: «La 

 planta del campo no necesita del cloruro como alimento. Desde 1861 

 tuve yo trigo, berro y alforfón, sin agregar al alimento algún cloruro. 

 Sólo ya en abonos poco fuertes con cloruro de sodio se observan efec- 

 tos desventajosos en la mayor parte; y como muestran los ensayos 

 sobre la recepción de sales de las plantas, ejerce el cloruro de magne- 

 sio un efecto dañoso sobre el contenido de las celdillas de las raíces. 

 Es posible que, abonando mucho con NaCl, se produzcan muchas 

 cantidades de cloruro de magnesio por efecto recíproco del ClIsTa y de 

 las combinaciones del magnesio que existen en el terreno, y que el 

 efecto dañoso del cloruro de sodio resulta de esta reacción. (Knop, 

 Lehrbuch del Agricultur-Gliemie, 1868, s. 288). 



«Aun así penetrarán el cloruro de sodio, el cloruro de potasio y el 

 de magnesio, todos los órganos de las plantas, si se encuentran en 

 los líquidos del terreno; y x^or eso se ve en toda planta del campo al- 

 gún cloruro. 



«Las clases de todas las sales de potasio, amonio y vsodio sufren, 

 si se aumenta la concentración, una absorbencia en su proporción, 

 mayor por la tierra fina, y desaparecen con la evaporación del agua, 

 por ese medio, de los líquidos del terreno. Consiste pues, la concen- 

 tración de los líquidos del terreno bajo circunstancias naturales prin- 

 cipalmente en el aumento de la magnesia, del nitrato (en aquellas cla- 

 ses de terreno abundante en substancias orgánicas en putrefacción) y 

 del cloruro. Los últimos son dañosos a las plantas, si se encuentran 

 en el terreno en alguna cantidad. (Knop, a. a. O., s. 822). 



«Toda sal mineral (exceptuando el nitrato), experimenta, al entrar 

 en los tejidos de raíces, una oposición tan pronto como llegan a uno 

 por mil del peso del líquido; los sulfatos en general experimentan 

 una oposición muy tenaz, que en concentraciones de 2.5-3 por mil, 

 resulta muy claramente. » (Knop, a. a. O., s. 828). 



Por lo tanto, teniendo en cuenta las exj)eriencias realizadas por 

 Knop y las de otros autores, es natural suponer que en las regiones 

 pampeanas donde la absorción del agua no se efectúe o lo liaga muy 

 lentamente, la alteración de diclio líquido, antes apto, en dañoso para 

 el crecimiento de las plantas, tendrá lugar en un tiempo más o me- 

 nos largo. Por consiguiente, sería difícil, repito, hablar de la influen- 

 cia del agua pampeana en la vegetación, si nos quisiéramos apartar 

 del estudio correlativo de la naturaleza del terreno en cada región. 



(1) Boletín de la Academia nacional de Córdoba, J 874-75, página 271. 



