"Antonio Aliate. n 



1,15 



matrimonio. La autorizacion del marido es neoesaria para el 



gobiorno dom^sfbioo Otros, en fit), alegan que en toda 



asoeiacion 88 neeesita m.i jefe en quien repose la direccion de 

 los intereses coraunes. Obrando contra la volimtad de su ma- 

 rido, la mujer eomprometeiia el porvenir y la scguridad de los 

 suyos. 1 Indudablemente la ultima razon es la bnena : toda so- 

 eiedad neeesita un jefe, no wiismo propositi, nna, direccion lini- 

 ea. Alii donde no hay unidad de miras, ni disciplina, ni autori- 

 dad que mande y lleve a la praetica sus determinaciones, no 

 pnede haber orden, ni mareba facil, ni buen cxito en los nego 

 eios. El Estado tiene un rey 6 president e, el ejo.re.ito su gene- 

 ral, las empresas su director. La familia debe tcner su jefe, iini- 

 oOj y no ad mite dos de la tnisma categoria porque se product- 

 rijin en su seno disoordias y desorganizacion, con grave menos- 

 oabo (Je los intereses comunes. De aqui la iiecesidad do que la 

 mujer este sujeta a la autoridad marital en benoficio de la fa- 

 milia. Ml desarrollo de los intereses eoon6uiicos exige que la 

 maroha de la sociedad legal no sea interrumpida por vacilacio- 

 nes ni oonfiictos; la jcfatura del esposo garantiza este resultado, 

 y es, por lo mismo, racional e indispensable para el inoremento 

 del bienestar y de la riqueza. La igualdad de los dos sexos, que 

 hasta hoy no ha sido reconooida en todo y para todo por la le- 

 gislaci6n de ningiin pais, no exist o ni pnede existir. Declararla, 

 seria deeir una impostura y pretender t'alsear la naturaloza. 



"Por lo demas, como lo observa B6chaux, la mujer disfruta 

 toda la libertad deseable en los actos oiviles de mayor impor- 

 tancia. Tieue la completa para testar como le plazca; 2 puede 

 promover todas las medidas de defensa de sus bienes que le 

 convengan, 3 esta facultada por la ley para contratar con el es- 

 poso la libre administracion de sus bienes;' lo esta asimismo 



1 A.. Bechaux. — Le Droit et Us Faits Economiques. 



2 C6digo Civil, art. Ii02, f. HI. 



3 „ „ „ „ f. II. 



„ 1,976 y 1,977. 



