M QUB IDIIINA IIEBRHOS BBCETAB LOS MEDICOS! 



For el Dr. Eioardo B. Cicero, M. 8. A. 



No haoe mucho me preguntaba un antiguo companero de 

 estudios, que jpor que habia yo adquirido la eostumbre de re- 

 cetar en espanol? La respuesta que le di; la amigable discu- 

 sion que se suscit6 entre los dos; el reeuerdo de otras oeasiones 

 en que se me ha heoho la misma preguuta; la eostumbre toda- 

 via arraigada entre muchos de mis colegas de reeetar en latin 

 me deoidieron a escribtr algo sobre el asunto y ofrecerlo como 

 humilde homenaje a la Sociedad Oientifiea "Antonio Alzate " 



Hubo un tiempo en que las aguilas romanas habian subyu- 

 gado a todos los pueblos conooidos sobre la faz de la tierra, y con 

 sus leyes les habian impuesto sus usos, sus eostumbres y su 

 idioma. En los primeros siglos del cristiauismo el latin era el 

 unico idioma de todo el mundo eivilizado, pues el griego mismo 

 que le habia precedido en el dominio del mundo, se hallaba pos- 

 tergado y recluidoen su pais de origen. Las eieneias no podian 

 tener refugio seguro entre los pueblos barbaros que rodeaban 

 al Imperio Romano, sino debian estar cobijadas bajo su purpii- 

 reo manto. En latin tenia que efeotuarse el desarrollo de la 

 ciencia; en latin debia enriquecerse de savia una de sus raoias 



