BE 
es 
In China, von dessen alter Cultur uns noch wenig entschleiert ist, 
wurden, wie der englische Consul Hague in Ningpo vor kurzem mittheilte!), 
bereits 22a Jahrhunderte vor der christlichen Zeitrechnung Perlen als Tribut und 
Steuern dargebracht. Im Url-ja, dem ältesten chinesischen Wörterbuche, das 
früher als 1000 v: Chr. abgefasst wurde, sind Perlen als werthvolle Erzeugnisse 
aus dem westlichen Theile des Reiches, die zum Schmuck und als Amulete 
gegen Feuer dienten, aufgeführt. Zuerst waren Perlen aus Süsswasser-Muscheln 
im Gebrauch; später aber, um die Mitte des zweiten Jahrhunderts, kamen auch 
Perlen aus Indien nach ‚China?); ‘der Kaiser Wuti (140 —86 v. Chr.) sandte 
Leute zum Ankauf derselben zu Schiff aus. Nach der Einführung des Buddhais- 
mus werden‘ in‘ buddhistischen Schriften ‘häufig sogenannte Moni- oder Ein- 
siedlerperlen erwähnt. Um die Mitte ‘des elften Jahrhunderts unserer Zeitrechnung 
erschienen Gesandte des Königs von Chinlien in Indien am Hofe des chinesi- 
schen Kaisers. Nach der Sitte ihres Landes knieeten sie an der’ Schwelle des 
Audienzsaales nieder und ‘hoben eine goldene Schale. empor, die mit Perlen 
und Wasserlilien von Gold gefüllt war; diese schütteten sie, sich dem Throne 
nähernd, vor den Füssen des Kaisers aus. Des Perlenluxus in China gedenkt 
auch der Venetianer Mlarco Polo, der sich in der zweiten Hälfte des dreizehnten 
Jahrhunderts daselbst: aufhielt.’ Der tartarische Herrscher Kublai Chan beschenkte 
seine Diener bei Festen mit goldgestickten Kleidern, mit Perlen und Edelsteinen). 
Auch bei den Chinesen unserer Tage sind Perlen sehr beliebt; die Mandarinen 
schmücken ihre Hüte damit; reiche mit echten, die sie hauptsächlich von den 
Solo-Inseln über Manila beziehen, ärmere mit künstlich in Süsswasser-Muscheln 
erzeugten oder mit unechten. 
Dass den Hebräern die Perlen schon früh bekannt waren, geht aus 
einer Stelle im Hiob Ce. 28, 18) und mehren in den Sprüchwörtern Salomonis 
1) F. Hague, HA. B. M. Consul at Ningpo, On the natural and artificial Production of Pearls 
in China. Journal of the royal asiatic soc. of Great Britain and Ireland. 1856, Vol. XVI, 
Part 2, Art.XV. Diesen Aufsatz findet man in deutscher Uebersetzung von Th. v. Hessling 
in den Gelehrten Anzeigen der königl. bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1856, IT, 
Nro. 12—13, p. 116— 124, wie auch von Th. v. Siebold in der Zeitschrift für wissen- 
schaftliche Zoologie VII, 1857, p. 439. Die darin berichteten historischen Data stellte 
Hague mit Hülfe des nordamerikanischen Arztes Dr. Mc. Gowan, der sich in Ningpo 
aufhält, zusammen. 
2) Lassen, Indische Alterthumskunde II, 570. 
3) Marco Paolo’s Reise in den Orient, verdeutscht von X. Peregrin, 1502, p. 109. 
1* 
