nenn. 
Einleitung. 
Im Jahr 1856 wurde mein Werk über aalähnliche Fische unter dem Titel 
Catalogue of Apodal Fish in London auf Kosten des Brittischen Museums publicirt; 
ich selbst erhielt erst im Jahr 1858 durch Herrn Professor Kölliker in Würzburg 
die Nachricht, dass dasselbe gedruckt sei. 
Es wurde unter der Aegide von Sir John Richardson, Englands 
grösstem Ichthyologen, in's Englische übertragen, welcher in der neuen Edition der 
Eneyclopaedia Britanica sämmtliche neue Genera adoptirt hat. 
Eine Uebersicht der sämmtlichen Arten und Genera wurde von mir in 
Wiegmann's Archiv von 1856 gegeben. 
Das Material dieser Arbeit bestand aus den Arten des Jardin des Plantes, 
des Brittischen und Leydener Museums, die ich zur besseren Vergleiehung sämmtlich 
in Paris um mich versammelt hatte. 
Wenn auch diese meine Arbeit einigen Werth besitzt, so verdankt sie den- | 
selben abermals den Herrn Professoren Dum6&ril, Vater und Sohn, Herrn Aide- 
Professeur Guichenot, den Direktoren Temminck und Schlegel und | 
namentlich den Herren Dr. J. E. Gray und Sir Richardson. 
Für die Gymnotidae hatte ich nur das Material der Pariser und Berliner 
Sammlung; letzteres durch die Güte des unvergesslichen Lichtenstein. | 
Bei den Ophidinae und Leptocephalidae konnte ich nur das Pariser Material 
und bei letzteren das reiche Material der Herrn Professoren Gegenbaur und 
Kölliker benutzen, welches bei Messina gesammelt, eine ungewöhnliche Aus- 
beute von neuen Arten gegeben hat. 
Allen diesen genannten Männern der Wissenschaft bin ich zum tiefsten Dank 
verpflichtet. So sehr auch meine Arbeit m Bezug auf Zahl der Arten die nieiher | 
Vorgänger übertrifft, so bin ich doch weit entfernt zu glauben, dass dieselbe er- 
1° 
