er, 
Syacion, 
94 Animalium Mar. Ordo VII 
N eadem Tabula alius Serpens marínus,ad centum aut ducentos pedes longus, (ut defcriptio 
Tisbeczuet etiam trecentos,ut numerus coni adíuncius præ fe fert,) circa Noruegíam interdum 
apparet, marí tranquillo ínfeflus nautis, adeó ut homines quandoque énauí abripíat, INauím ab 
co ínuolui aiunt tantam, quanta fere ín noftris fluuíjs autlacubus maiores fieri folent, qua mer: 
cíumuectura deftínantur,ínuolutam (ubuertí, Spíras fupra mare tantas aliquando erígere,utna 
uís per unam tranfire poflet,Figuram, qualis ín l'abula ílla eftappofui, 
GER M. Qie grofi (Deer[dlange in YYowegifdben lanven/welde vic [diffleit fhediget 
wenn Der wind ftl ift. ; 
ORDO VIL DE PISCIBVS 
MARINIS SPINOSIS, PLANIS. 
L A N OS pifces non cartilagineos , fed fpinofos , Graci Vwiled'éc , Latini Paffetíé 
nos uocant, Multa funt huius generis apud noftros Gallos nomína,multoGg plures 
fpecíes quàm apudantíquos,Bellonius, Ariftoteles vezcevta: dixit: recentiores 
Y quídam Pafferína fpecie pifces & Pfettaceum genus. Vt Paffer auis prona parté 
x22 A fufcus eft,fupina albus:íta ín hoc genere non folum príuatímab hac aue denomína 
s pílcís,fed etiam reliqui omnes, Omnes fitum corporis & oculorum ( Tenefjs exceptis) alítet 
quàm relíquípifces habent, Eorum alij Fees al fquamofi funt,&c, 
GER M ANIC E Plani pifces communi nomine Plattfif appellari poterunt: ut fpecies u? 
na plateyfle:eit fimiliores in fuo genere Plateyfififh . Communius uers ad pifces latos pla 
nos omnes(tum cartílagíneos,ut R aías:tum fpínofos,ut Pafferesjnome fuerit Sladfifdo: quan 
uísídem nomen Saxonibus Afellorum quoddam genus fignificat. d AP albfif:b priuatim dé 
cuntur Pafferini generis quídam pifces ín Albi fl.ex Oceano fubeuntes:cuiusnomínís fignifica 
tionem fi refpicías;fonat autem dimidiatum,ipízowp, à corporis fpecie ueluti per medium diffe 
ca, )pro generis uocabulo ufürparí poffe uidetur. i 
Rlombi effigiem,qua hic collocari debuerat cum fþacium defit, in 
Jequentem paginam retulimus, i 
HOMB Y $ aculeatus Rondeleti, Rhombiuocabulum Græcum Latiniretinuerunt, Ari- 
R foei X reliquis Girzecís pifcis hic gäe eft. Romani (inquít Athenaeus) Pfettam , R hombű 
appellant,nomine Græco, Rhombíquídem nomen apud Aríflotelem non extat, Sumítur eti- 
am Paffer fiue Pfetta pro díuerfo pilce a Rhombo, Marínorum (inquit Plíniuslib.9, ca p.202 alf 
funt planí,ut Rhombí,Solez,ac Pafferes:quíà Rhombís fitu tantüm corporum differunt, Gale 
nus etiam & Díphilus Pfettas à Rhombis manifefté feíunxerunt, Rhombus pifcis à Rhombofí« 
gura(turbínata,Belloníus)!nomen habet, qux quatuor qualibus lateribus conflat,non autem re 
&is angulis, R ondeletíus, Syacíon nominatum anímal,íd eft, Porculum apud Symeonem S€ 
thí;aliqui pro Rhomboaccipíunt. 
GR AE CI huíustemporis adhuc vg«y uocant,tefte Gillio, 
HISPANI Rodouállo, 
IT ALI omnes,Lígures & Mafsilienfes Rhombum uocant, ut Gillius & Rondeletíus fctí* 
- bunt. 
G ALL, Circa Monfpelium R omb appellant, Mafsilienfes Rombo (utetíam Rhombumlz* 
uem:)Gallí Turbot (quafiturbínatum ; Belloníus; ) Homan Bertoneau > Rondeletío & Gillio 
authoríbus. 4 
ANGLI fimiliter ut Galli Turbot uel Turbut. . : : 
GERMA NI Catbutt:Frítij Cerbut/Cerbet. Poffuntautem videri hec nomina deriva? 
tauclà Latino Turbo, idë quod rhombus Græcis fignificante:uelab origine Germanica Thoth 
but.compofitum enim hoc uocabulum,aculeatum PaíTerem fignificat, Arnoldus Villanouanus 
etiam Turbotum Latina terminationedixit, Dytt quidem inferioribus Germanis Pafferem 
fignificat: (alij enim quídam Germani fluuíatilem quendam pifciculum,Phoxinum,ei'ue cogna 
tum, uttappellant.Dutt ueró Muftelze fluuíatilís fpecies eft.) Inde compofitz funt uoces (Lat 
butt/ZPeiligbutt/&teinbutt. Ex hie Gteinbuft, ni fallor , rion alius eft quàm Tarbutt : no^ 
men hoc partim à lapidibus fatum , illud à fpinis, quoniam corpus eius acutis emínentijs offcís 
& lapillorum ínftar durís (bafis quídem fingularum inflar calculírotundi eft ) ceu tubifpínís , uf 
Raíatum quog,,exafperatür, 
Lë 
