EE WEE ledit. 
GALLICE. Maßilienfes Bodroyum, (Baudroyum,Belloníus) hoc eft Batrachum , corru 
Pré uocant, Gíllíus.uel,ut R.ondeletíus fcribit, Baudroy, à lato & amplo orís ríctu , quo marfupíe 
um refert, quod baudríer uernaculalingua nomínatur, Burdegaleníes,Pefcheteau, quafi Piícato 
rem paruum. IMonfpelienfes, Gallanga. 
GER M A KIC Eutaccepí, (Lózfc: nifiid nomen Afelli cutufdam ín Oceano generi capítae 
to potíüs tribuendum Dr, d &yeetobc id eft, Ruberimar. ANGLIC E: (Germanus diceret ((2ect* 
Erott)dríQu nimirum fimiliter patente, a A L LICE eádemfignificatione Crappeucl Crappau 
de,uocatum pífcem fe uídiffe arídum,uír doctus quídam mihi retulít:totum capite & cauda con 
ftace,tríplícemhabereordínem dentium, linguam quoq dentatam,cadaueríbus hominum vlt 
& homínibus natantibus ínfidíarí,quos membro uirili apprehéfos ad profundum detrahat ac 
uoret, éi Liícebitalíarum gentium uocabulaínterpretando fequi & nominare, éin (Ocatrett/ 
ein (Occrteüfel/ein Cáfdemaul. 
(AS TIN. ÁCA diícitu£ 
P Plinio & Celfo: quae 
| Turtur.  Græce Tgvyáy, tanqua Tur 
| tur, quo nomíne Latino p 
H Paftínaca Ambrofíus ínHe 
` xaémero,& recetíores qui- 
i damufifunt. Diam aute 
Paftínacá puto(nquít Rõ= 
l deletiuend caudz colore ro» 
j tűditateg (e longitudine, el 
uianm,)Paftinacæ radice fie 
mili, Tguyóvæ ueró non à cos 
lore, vut quidam (Bellomus er 
| Saluianus T urturem à tergoris 
colore , ac quibufdam ueluti exe 
| penfis alis , in. eiufdem nominis 
| auts fimilitudinem, d'Ham conj 
| ciunt )(crípfit;nam pífcishíc ` ` 
Coliba mar. flaucícit, fed ab alarum expanfarum fimilítudine tantüm. Sunt quí Columbam marinam appe 
"uut, — lent, VídeínItalicís, Paflínaca cum natandi eft cupiditate affecta, natare poteft;cum rurfus uo* 
| landi Rudio tenetur, furfum verfus fublimís uolat, Aelíanus.unde à fímilítudine forte auís uolatt* 
tis, Turturem Gracé nomínatam aliquis coníecerit, fed Saluíano eam uolare uerífimile non fit, 
| ' Species due, quód grauis & ad uolandum inepta uideatur. d Eius fpecies duz funt:quanuís antiqui unitis 
duntaxat memínerint,uel ob fimilitudínem non díftínxerínt.neq; ením facultatibus,neq; caud? 
aculeo differunt, fed roftro tantüm & capíte,Rondeletius, Deharum altera,qua maior cít,age 
mus proxime, Belloníus tres fpecies facere uidetur, Maiorem prímüm, quam Aquilam nomi 
| nat.deínde mínorem,quam ín leuem & afperam fübdíuidít. Nos mox in Aquila (Paftinaca alte 
j rajafperæ cuiufdam Paftinacæ caudam, fex dodrantibuslongíorem exhíbebimus:utafpera etíaff 
| forfan duplex fituna minor , Bellonío nota;altera maior , eídem alíjstp fcriptoribus hactenus í 
| cognita : 
| 1T A L. Romani Bruchum nominant, Genuenfesut & Mafsilienfes)Ferraffam, (Ferrazzo? 
| Bcelloníus, RomaniBruccho,Siículi Baflonaga;R ondeletius. Veneti pífcem Columbum (pë 
| fce Palombo, Saluíanus)appellant, Maffaríus. K ondeletíus Orbem pifcem, Venetis Columba™ 
| uocari fcribit: & fimiliter Galeum luem Romanis. Ferrafam Ligures uocant,Gillíus. Ronde 
letíus Ferrazam fcribit, fic autem nominata uídetur,quód eíuscauda mucroneoffeo aduulneraf — | 
dam,ut hafta ferreo, muniatur, Arma uttelum perforat,uiferrí,& uenení malo,Plíníus. : 
G A L L, Círca Monfpelíum Paftenagouocant. Prouíncíales nonnulli Baftango ucl Vaflan* 
| go. Mafsilienfes Bougnette: quía farina confperfa & ín fartagine frícta, ítrij genus quod uulgatt 
| lingua bougnette uocant,referat. Galli Raíam,ob fimilitudínem,quam cum Rais habet. Burde” 
galenfes Tare ronde, Rondeletius, Lutetiæ(ubi uerno præcipuè tempore frequentifsima € ) 
nullo præterguàm Raíz nomine difcernitur,ac cum Raíjsín foro piftario nullo difcrimine diuen 
di folet.quanquaąm Burdegalís X Baionæ Taram rotundam appellant: ad difcrimen Aquilz;cut 
Taræ france nomen índíderunt. Mafsilienfes ac Genuenfes FerrafTam nomínant;Belloníus. Ta 
ræ nomen Aquítanís ín ufu, factum uídetur à Turture aue;quæ Hebraice Tor, italice Tortora e 
| : cítur. Mafsilienfes tum maíorem,tum minorem Paflínacam,Glorínum appellant , Gillíus. 
| cunt autem forte Glorínum,quafí gloríofum feu ambítíofum pifcem:nímirum quod cauda ra 
j um erigat, ut ceruicem accríflas fuperbi & ambitiofi milites folent: X plerofque cæteros pifces a 
| cile præ fe contemnat, 
| DALAM AT AB Laccízza, Rondeletíus, 
| ANGLICÉ 
aut plures. 
