De leftacceis. 225 
A, B. 
Caramis, 
«A. iconem Rondelecius exbibuittcui nos adiunximus B. oftrei Venetijs expre[fi effigiem, 
STREA (priuatim dícia) Pelagía uel marína(uel fimpliciter Oftrea)dícímus, qua negin 
flagnís,neq; ín fluuiorum oftíjs,fed procul ab aquis dulcibus inueniuntur: in Oceano maio 
ta,quàm mediterraneo marí: Indis pedalía , alíquando multa fimul connexa , & fu pra fefe pofita. 
teftæ foris fordídae & luto obductz,cruftís multis fiue laminis conftant,íntus leues & albz, Cír« 
ca Monfpelíum pallida funt tefta;alíbí colore differunt, Variant coloribus (aít Plinius, ) rufain 
Hifpania, fufca ín Illyrico nigra & carne & tefta Círceís. 
GRAECI uulgó éspíZ]a nomínant:;Pfellus Oftrídía interprete V alla, 
ITAL, Oflreghe, 
GALL, DesHuifires,Ouítres,Oeftres:Ittreallecalle,  Mafsiliefibus Hofties: circa Mon 
fpelium,Peíres Oftres, 
HISPAN. Oftíadelamar. 
ANGLI An Affer, 
GER MARI ad Oceanum,ut Flandri, Xc. Een Zyeffre/D fier. 
E MNOSTREA (Awyvispt) ab Ariftotele dicta ín ftagnis marí 
nis, & ín aquis ex marina dulciģ commiftis procreantut : atque 
illic prímüm nafcuntur ubí cænum eft , Gaza fimpliciter Oftrea uel 
Oftreas conuertit cum ftagnorum Oftrea dicere debuiffet, Ineft ín 
èis humor quída candídus,que lac appellat Plinius. INótandü hoc, 
Oflrea marína, tefta quidem longè maiora effe He, due in dulcibus a- 
Quis reperíuntur;carne ueró ínterna,mínora , 
ITALI, GALLI, alijgnonalijsnimíirum nominibus quám 
Oftrea fimpliciter nuncupant, Athenæus Oftrea ín fluufjs, & fta- 
gnís,& ín marigignicríbít, InLemanoquídemlacu Oftrea pafsi 
us fere ducentis à ripa capíuntur,qua uulgó Quaras uocant, My- 
tulis quantitate & qualitate diuerfa. 
GERM: Gm glblecht Ser 2eftern/ inn oen feben def mecro/ 
welche von füffem vno gefalgnem waffer vermifot fino:anven 
fbalen Eleiner/am fleifd aber gróffer dann die Meeroeftern Sie up lautern meer find. 
STR E A quædam ín mati prope Monfpelium capiuntur; 
KX tefla confiant pellucída, partíbus quibufdam flauefce Mh 
te alijs purpurafcente;forís crinita & crifpa,intus fplendída, læ- QU 
Uifsíma, candídífsíma. Caro falfa,amara atqj infuauis eft. Hanc uc 
flreorum fpeciem effe puto fimilem fe, oue tradit Plinius(lib. pj Ta dë ó 
?3.cap.6.) gigni ín petrofís , carentibus aquarum dulcíum ad. PN f 
HS 
uentu,uel potíüs Oftrea illa yae, id eft,fylueftría quae Athenx- 
us (cribit effe multi alimenti, fed uírus olentía,& orí íngrata, RO 
deleíius. — 
GALL, Circa Monfpelíum Scandebecuocantur, propte- 
rea quód fapore funt acri. ob id delícatorum labra nimíüm calez 
aciuntet ulcerant.nam Scandebec ídem eft quod roftrum ures, 
GERMAN, Ainanoere art X Oftan/oiema så (Dom 
