Animal.in dulcib. aquis Ordoll. 351 
tis uocem, Bed ololygón pro uoce Ranz,per onomatopceíam factum eft homen. pro animali ue« 
rò palufirí,quod (am díxímus,forté meed thù ónryerure ut àoAvyày inepté;alteríus nomínís ínuitan 
te fimilitudine, pro niyay dícta fit; hoc eft, Mínutula, 
GER M. YO efjfertalb,id eft, Vitulus aquaticus. 
Zeen ber Hirudinis maioris er uarie efc. 
MEM. 
Du DG: 
IR Y D O, Grzcé Bue kg v$ BAamap, id eft,à fugendo:quemadmod( à Latinis quibufdam 
Sanguifuga,R ondeletius, Prifci quidem Hírudinem femper dixere, pofteríores Sangui 
fugam quoque.De Hírudíne marina di&um eft fuprá, 
1T A L. La Sanguifuca, Sanguetola, Magnata, 
GALLICESanfue, ` 
GER MANICEJ2[edle, duabus fyllabís 2fegel.Inferiores Germani,ut Flandrí,Lake,uel Ly 
ckelake uocant, 
ANGLIC E A orfe lede/ucl A ozfelido/quód medeatut equorü cruribus admota,nà Aoz 
fe eifdem Equus eft.alij uocant Lowe leacbe/25luo fucEer. 
POLONICE Pijauuka, 
Phryganium nudum. Idem fua theca inclufum. 
HRYGANIY M Bellonfjuermículus fluuíatilis & marinus, Phryganij quide nomen quod 
Pime ufurpauít Plíníus,quodnam effet id animal ignorare fe profeflussan recte aquatíco huic 
uermículo tribuerít Bellonius,iam non difceptabo.ipfe quidem fie appellare uoluít:quód (ut ipfe 
loquitur) phrygana;id eft,fremía,cremía, (iue feftucas, fua thecæ,filo tanquam aránez ab eius ore 
dependente,agglutínans atg allígans circunponat. Senos (10 ternos )utríng pedes habet, quibus 
in aquis etiam rapidifsimis íncedít.animal tenue,oblongum, parus Erucz fimile , quod auidífsís 
méappetunt Truttæ eodem fua theca exempto, pifces inefcantur, 
G ALLIUocant Charree, , 
GERM AN I IRetoerle, uel -Iátber: quo nomine omnem quoq pifcium efcam uocare foz 
lent:etgenusunum eorum quod lapidibus ínferne adhaeret, Steinbyffen, quafi Dacolithos.Eta- 
liudab bis diuerfum genus,quod ín fundo lacus noftri nec lapidibus hærens,nec thecís inclufum 
inuenitur, XüicEle, quafi Eruculas:alij Querclen X YDaffetleíifi. id eft, Pedículos aquatícos. 
Belloníus Tíneas aquatícas,de quibus mox dicemus, Pedículosaquatícos poffe uocarítaít, 
IBELLAM fl. libuítappellare hoc ínfectum, à fimilitudíne qua illi 
Ls cum fabrilí ínflrumento,& cum Libella marina , Haec beftíola par» 
ua eftadmodum, T'líterz figura referens; Rondeletius. Videtur autem 
uermíbus illis aquatícís,quos Phrygania Belloníus uocauít,cognata. 
GER M. F, Ein funcerlide artoer Ieroetn: ein Wag Eárder- Q 
Leien Wågle. ` 
Tince aquatice, quanquam uulgaris animaleuli iconem in prefentianon habuimus, 
L M Y S aquarum uitium eft, fi tamen ídemamnís Anguillis fcateat , falubritatis indicium ha- 
betur:ficuti frigoris, l'íneas infőte gigni, Plinius. Hermolaus Lampetras uocat fontanas Ti Tue, 
neas. ego uero has Plinij Tíneas effe puto,quas nofiri (ten appellát;alibí Oypftn/Gtabpfen] 
(Defben uel (Oáfden/& YDaffer(cbaben:ex quib.poftremü T'íneas aquatícas fignificat, Repe 
riuntín fontib.no quibufuis,fed bonis X frigidis dütaxat, prefertím Martio mefe,Sunt ar gerot 
g 2 
