| 
Ocrmanicaqugdam, 373 
Raf. | Exuentre Rhomborum (apud INoruegos) fiunt ligulæ cubítales, uel bícubítales,fed 
latiores alíjs,ualdepíngues:quas incole uocant Xaff:eístp pro pane & obfonío utuntur. Conue« 
nítís cibus robuftís homínibus,non delícatís:fete eius faporís, cuius eft femen pífcí& índuratum, 
quod Bottargí uocant Itali fed longe pínguíor,Capitibus horum pifcium loco lignorum pro cibís 
coquendís Noruegí utuntur, Olaus, Ego fegmeta illa feu ligulas X aff.fierí audiui ex pifce Quep 
uel A eligbutt dio:unde eundem quoq; R hombum efle coníjcímus, 
Aacher. V ide fuprá ín DSergerfifd).Suntautem utres Afellorum;hoc eft,exteriores uens 
tris partes refectae & falfæ,ali fcribunt Rotfer.ea caro aliquanto mollior & fuauíor eft. 
Xotfifcb uel QXevfiftb, in INoruegía díctus pifcis marinus , uidet Erythrínus aut Pagrus effe, 
Qiootbart/uel Qtoobaert ut Fril proferunt, pifcis eft Lyriformís:& diuerfis forte fpecíebus 
id nomen attribuitur, 
Rub Frifijs, Phoca, 
Ganoling Frifijs orientalibus dicus, Cítharus Galeni forte fuerít, 
CSatcEens,(i probé memíní,pífces quidam apud Belgas uocantur. 
Sardeynab inferioribus Germanis uocatur pifcis marinus, Sardina nimirum uel Chalcis, 
Shwamfifh.Quære Gwamfifd.nam inferiores Germani fere S.fcribunt ubi nos Sch. . 
Sibeluis Belgæ indigetant Callarías (Afellorum generis) à fcabra cute ac fquamata, ut tradít 
Leuinus Lemníus:qui etiam lapillos ín eorum capíte gigni fcribit, Sed hoc confiderandum eft dí 
ligentíüs.ego C dellfiftb effe puto Afellorum Rondeleti fpeciem tertíam;Callaríam uero alterí 
us generís, De, 
Scherren fpecies quedam Pafferum Belgis. 
Shomer. Vide Snrelte. 
Gonepelfifibgein Albi pifciculus eft candidus,non ultra digitum longus, Zertæ uulgó diz 
&z pifci, fere fimilis.Is míbiuidetur omnino Phoxinus fquamofus minor R.ondeletij , nifi colore 
forfan aliquid differat, 
See (uel Zee ut alij fcribunt) Belgis eft mare:nobis eer mare fignificat; Cyeeueró lacum, 
hinc compofita funt nomina, S eebges, Lupus marinus, ni fallor : quem Angli fimpliciter Bafe 
„appellant.addítur autem eíforté maris uocabulum ad differentiã eius qui fluuíos fubit, Cyectrab 
be, Cancer marinus eft; Cyeecreeft Aftacus mar... Geebaenten, Gallum marinum fonat, pifcem 
Lyramueleícognatum, | Cyeebont, id eft, Canis marinus , Phocam fignificat, — ee, tcigct, 
id eft, Ardea marina. Acus eft,roftrolongo & dentículato.  Ceefcbum, Hollandís,os Sepiz, 
€Sectafcbe, uulua Raíarum , qua fpecie perez inlítoríbus eiectareperítur, Leuinus Lemníus 
Lupum pifcem marinum interpretatur Zeewolf, fiue ad uerbum,ut fufpicor:fiue recepto alíquib. 
Germanis de hoc pifce uocabulo, d Eft quando Seel pro See fcribunt ín compofitís díctioni- 
bus,ut Geelþund pro Phoca, X GeelslecËe pro Cochlea marina ; fed hoc pofteríus (puto) Anz 
glícum eft, . 
GCbeo:E pifcis quídam pedum quing, magnouentte, 
State Anglis Squatinam figníficat,ut coníjcío. ` Squatína,ínquit Albertus;pifcis mar,eft, 
quem Germani Catulum marísuocant, Xc. Leuínus Lemníus Sepíam interpretatur Felem 
marinam, - 
Sij Gothíce dicuntur pifces quidam. Hi (inquit Olaus) ficut & Lupi (Luci) Mugiles, Praf 
mi & Borbochg,ficcarifolentapud Septentrionales,maxima copía,et ut ftrues lignorum compo 
ní, Et rurfus:Quidam pifces malleís erobuftoligno fađtis,ante decoctione fuftigantur:quidam 
etiam Sole faleg ficcati crudi tundunturac manducantur:quos G ijë uulgó uocant, funt gene 
re duplici præfertim ín mari Bothníco,ín quod ínfluunt maxima flumina ex altifsimis montibus 
Noruegianis.Fumati pifces non infimam fortiuntur eftímatíonem, ut Salmones, Prafmi, Cat, 
Halec, Murænæ, Mugiles & Bođes. Et mox: Sunt € Bodes ac Orches pifces fumigati, quí ín 
cm genti Septentrionalicedunt. . Etalibí:In Harengorum genere foemínz uulgízftímatione 
carius emuntur: quía otra eorum uentrem fatíantdum ftato tempore à pifcibus abítínendum eft: 
quod & fimiliter aliorum pifcium oua,ut Salmonum,& quos Gothi C ticE uocant, faciunt. Sic il 
le.Ego cundem pifcem ab alijs Germanis Stint/ Stincteling & Gtinctfifch uocari puto, Hi 
ei adferuntur ex Líuonía,ouísqj multis X pinguibus abundant. Gij quidem nomen uel 
SE factum efi:funt enim pifces exiccari folíti.uel à tinc per fyncopen:quod nomen fees 
d rem ignífícat:quoníam & recens captí hi pífces,& aliquandiu feruati, foetereuídentur, Vi- 
€mox ín piring. 
i melte Anglis & Belgis eft pífcículus (alij S hrmelts magis Germanícéproferunt,d pingue 
ES nimirum) delícatifsímusquem Galli Eperlanum uocant,à colore fplédído perlæ,id cft, mar 
ST violam à gratífsimo eius odore poffe uocari cenfent, Aqua partim marina , partim 
GE iuc x t Figura (à Bellonío exhíbíta) & defcriptio eius plané míhi referre uidetur Vm- 
Mana R m SP lacufirem noftram mínorem. Docti(símusTurnerus Smeltam Gobíon&ü 
Soe Pam Y alíum quoq; pífcem apud Belgas Cinelte dici conijcío ex píctura,quià cla. 
co lo. Echtio accepí;corpore paruo, oblongo,angufto : pínna nulla, (forte quod pí» 
