OU MOLESTIA GERAL DAS VIDEIRAS. 



9 



CAPITULO II. 



Causas rerun, naluralium non plurcs admitti 

 debere quam quae et verm sunt et earum 

 plmnomcnis explicandis sufficiant. 



(Newlon. Princ. M. de F. N. pag. 387. Edi- 

 Qao da Socicdadc K. de Londres.) 



(Traduccao.) 



Nan se dercm admUtir como causas das cou- 

 sas naturaes senao as verdadeiras c suffi- 

 cients* para explicar OS phenomena* deltas. 



% * ■* Segimdo esta regra dc filosofar cu mostraroi noslo capi- 

 tulo que nSo devemos admittir como causa da opiosnonia o Oidium 

 Tuchcri; porque nenhumas provas ha disso; porquc nao e causa ver- 

 dadcira ncm sufficicntc para explicar os pbenomenos da doenca, e por- 

 que elle mesmo e phenomeno e symploma em vez de ser causa. E' 

 natural attribuir aquillo que mais da uos olhos, e que apparece pcla 

 primcira vez sobre as arvores c planlas a causa das suas doencas: as- 

 sim acouleccu ua .'Ilia de S. Miguel quando all appareccu a cpidrya- 

 da Has laraugciras, que logo foi attribuida a urn insecto que volte- 

 java de redor dellas, ou pastava uas suas lolhas. Logo bouve quern 

 fizesse a historia delle e dissesse que tinha vindo dos Estados Unidos 

 pegado a urn arbusto dali trazido para o Consul respectivo; os pro- 

 prietaries da ilba rcqucreram ao Governo e .is Cortes pcdindo-lbe a 

 concessao de um tributo para terem meios de I'azer a gucrra aquclle 

 aphide cstraugeiro, invasor dos pomares, e foi-lbe concedido tudo na 

 Camara dos Senhores Deputados; dali passarido para a dos Pares em 

 sessao de 10 de Fevereiro de 1845, eu me oppuz as expressoes, mo- 

 ' o e applieacao do tributo, concedendo-o porem para ser applicado em 



MEM. da ACAD 1 .■ CLASSE.— I. II. V. I. 2 



