DAS SCIENCIAS DE LISBOA. 1." CLASSE. 



43 



Uma dcstas molestias e o arroxeado, rouget ou rougeot dos fran- 

 cezes, brussarola dos italianos, caracterisado por manchas avermelhadas, 

 que se manifestam nas nervuras e no parenchima das folhas; man- 

 chas que parece serein devidas a uin liquido corado, que impregna 

 pouco c pouco aquclles lecidos. — As folhas umas vezes apresentam-se 

 com os bordos revirados e com a cor arroxada propria destes or°-aos 

 na epoca da defoliacao; outras vezcs cngilham-se, deformam-se, espha- 

 cellam-se e cahem por terra. N'um e n'outro caso ha uma desorga- 

 nisacao profunda nos orgaos rcspiratorios, que acarreta mui frequcn- 

 temcnte a mortc da planta. 



A perneira e tambem uma outra molestia propria da vide, que 

 umas vezcs aeompanha o oidium, outras vezes so manifcsta so. Esta 

 aflcccao earaeterisada pela c6r anegrada que reveste os sarmcntos e 

 pela facilidade com que se desarticulam as suas nodosidades, bem como 

 pel© consecutive e complete dessecamento dos ramos e tambem frcquen- 

 temente lethal, talvez porque affecta profundamcnte o systcma radi- 

 cular, rcduziudo-o & impossibilidado dc se poder regenerar pela pro- 

 duecao de novas radiculas, que sao, como se sabe, os verdadeiros orgaos 

 da absorpcao subtcrranca. Esta enfcrmidade, a que a commissao encar- 

 rcgada do estudo da affeccao das uvas pela Sociedade Linneana de Bor- 

 deos deu o nome dc molestia ncgra tem side muitas vezes observada de 

 companhia com a afl'eccfio oidica, c cntao nao admira que se lenha 

 attribuido a esta ultima affeccSo a morte da planta causada pela pri- 

 mcira que e de uma grande e rcconhccida gravidade. 



Alem dcslas duas enfermidades, que complicam por vezcs a mo- 

 lestia oidica, compromcttendo scriamente a existencia da videira, duas 

 outras tern sido ainda gcrahnentc observadas como fazendo parte do 

 cortejo d'a(|uelle temeroso flagcllo. 



Estas sao o eri/neum vilis, e a affeccao pilosa. E com quanto cstas 

 enfermidades nao tenham a gravidade das primeiras, nem cheguem 

 a comprometter a existencia da videira, julgdmos todavia dever aqui 

 incnciona-las, para evitar os cmbaracos que a sua presenca poderia 

 prodozir no diagnostic da moleslia, que laz o principal objecto do 

 nosso estudo. 



O eri/neum viiis e utna enfennidade produzida pelo parasitismo 

 da planta cryptogamieu que tem este nome. Ella nao prodnz na vide 

 allcracdes organieas i usceptivcis dc perturbar as suas funccoes. Ma- 

 ndesta-se por manchas circunscriptas c depressas na face inferior das 

 has, e l ,or cJevacdes eguaimentc circunscriptas c de cot- rosada na 

 parte superior. Estas manchas tornam-se ferruginosas nos fins do estio, 



