16 



intelligitur quam in reliquis, quarum ramificationes magis elongantur. Perigonium, cujus color 

 pallidior quam in flava, inlensior quam in graminea cujusque odor suavis nee forlis, 2 3 / 4 — 3 

 poll. longum, tubo 8 — 9 lin. longo et basi leviter incrassalo. Laciniarum externarum apices 

 sub anthesi 2 74 pollicum spatio circiter inter se distant, sunt vero hae laciniae elongato- 

 ellipticae, obtusae vel obtusiusculae, apice subcucullatae, mucrone pilis minutis glanduloso inflexo 

 vel erecto terminatae. Laciniae internae spatliulato - ellipticae obtusae, basi attenuatae, apice 

 magis crispatae, interdum emarginatae cum mucrone, dorso profundius unisulcatae, nervis non- 

 nullis lateralibus bifurcis venisque paucis marginem petentibus et inter se anastomosantibus. 

 Stamina curvata pollice breviora ac perigonium eaque Stylus curvatus dimidio pollice superal. 

 Antberae praecedentis. Ovarium pyramidatum in stylum trisulcum attenuatum, sexculcatum, 

 sulcis 3 altermis ad basin rima brevi neetarifera longitudinali, labiis tumidulis albidis inclusa 

 instruetis. Capsula matura pollicaris, 5 fere lin. lata, oblonga, trigona, basi brevissime con- 

 traeta, apice acutiuscula, angulis sulco levi in sutura leviter incrassata, in faciebus obsoleto no- 

 tatis, rugae transversales crebrae et brevibus debilioribus connexae. Valvulae acutiusculae 

 paullo profundius ab iinvicem solvuntur. Color totius capsulae maturae pallide stramineus. 

 Semina minora quam H» gramineae ceterum similia et minutissime punetulata. 



Wenn wir die Kennzeicben zusammenfassen, durch welche sich diese graminifolia von 

 graminea unterscheidet, so werden sie so lauten: Blüthenstengel länger als die Blätter, welche 

 im Ganzen ein klein wenig breiter und etwas länger sind als bei graminea; die Blumen fast 

 doldenartig auf längern Stielen auf der Spitze des Stengels, das Perigon beinahe um die 

 Hälfte länger mit etwas längerer Bohre und weiter geöffnet, die innern Zipfel desselben brei- 

 ter; die Kapsel fast gleichbreit, unten kurz verschmälert, etwas tiefer sich öffnend; die Saa- 

 men um die Hälfte kleiner, 



H. Dumortierii Morren im Horticulteur beige II. p. 195. f. 43 (IL n. sp. floribus 

 aureo-variegatis Booth. Cat.) 



Crescit in Japonia unde retulit cel de Siebold, anno 1832 primum in horto Gandavensi 

 floruit et pieta est. 



Wir haben nur eine Abschrift des Textes schon vor einigen Jahren von Hrn. Kegel er- 

 halten, das Bild aber nicht gesehen. Obwohl diese Beschreibung nicht in allen Einzelnheiten 

 genau mit unserer Pflanze übereinkommt, die wir später auch aus dem botanischen Garten zu 

 Triest, aber ohne Namen erhielten, so glauben wir doch, dass wir die wahre IL Dumortierii 

 haben. Wir wollen zunächst die Beschreibung Morren's mit seinen eignen Worten geben 

 und dann unsere Adumbration hinzufügen, 



„Plante haute de 7 pouces ä un pied, feuilles au nombre de 6 ou 8, presque aussi 

 longues que la hampe, etroites, lineaires, atlenuees insensiblement vers le sommet oü elles 

 terminent en pointe obluse, triquetres au bas, planes au sommet, d'un vert tendre, presque 



