73 



Tannen- und Krummholzregion befindlich, gute Ausbeute. Die Glimmerschiefermassen bilden hier un- 

 gemein zerklüftete Felspartieen, die von zahlreichen, hoch herabstürzenden Giessbächen durchfurcht, und 

 deren Ränder mit einer üppigen Alpenvegetation geziert sind. Abies excelsa und Pinus Pumilio bildeten 

 den Baumwuchs der Gehänge, und die vorherrschenden Pflanzen der Wiesenlehnen waren, neben zahl- 

 reichen Gramineen, Rhododendron nvjrtifolmm und Bruckenthalia spiculifolia. Saxifragen, Sicertia punc- 

 tata, Centaurea atropurpurea , Scabiosa longifolia und vi e ] e andere seltene Arten wucherten um die 

 feuchten Gesteine der Wasserfälle. An den sanftem Pflanzenreichen Abhängen, welche die zackigen 

 Felsenhörner umsäumten, aber hoch über meinem Haupte, weideten langsamen Schrittes Herden von 

 Gemsen, deren eine mein wallachischer Führer erlegte. Bei den wallachischen Hirten der Stina fanden wir 

 freundliche Aufnahme, und wir theilten 2 Nächte mit ihnen ein hartes Lager um ein erwärmendes Feuer, 

 das diese Leute während des ganzen Sommeraufenthaltes gemessen. Auf unserer Rückkehr nach Fogaras 

 hatten wir wieder Gelegenheit vielfältige Verwüstungen zu sehen, welche durch die kurz vorher gefal- 

 lenen Wolkenbrücbe herbeigeführt worden waren. 



Auf dem Wege nach Kronstadt ist in geognostischer Beziehung Persany bemerkenswerth. Es 

 brechen dort feste Sandsteine, die ein gutes Material zu Gedenk- und Bausteinen abgeben. Man gewinnt 

 in einem darauf eröffneten Steinbruche Platten von 12 Fuss Länge, 9 Fuss Breite und 3 — 4 Fuss Dicke. 

 Die obern Lager der Gesteine erscheinen oft thonsteinarlig, von einer hellgrünlicben Farbe; die tiefern 

 geben sich als ein wahrer thoniger Sandstein zu erkennen , und sind theils erbsenfarbig mit dunkeln 

 Punkten, theils grünlich grau und gefleckt. Die in regelmässige Bänke abgesonderten Massen sind bis 

 36 Fuss aufgeschlossen, und zeigen ein Streichen h. 5—6 mit 7 — 8° N. Fallen. Versteinerungen sind 

 nach Aussagen der Arbeiter nie darin beobachtet worden. Den physikalischen Eigenschaften nach haben 

 sie weit mehr Aehnlichkeit mit Gesteine der Kreideformation als mit denen tertiärer Bildungen, gehören 

 indess doch wohl letzlern an. 



Ich traf am 20. Aug. in Kronstadt ein. Die Stadt liegt malerisch am Ausgange eines von hohen 

 Kalkhergen begrenzten Thaies: nordwärts öffnet sich eine weite fruchtbare Ebene. Der Kalk, der den 

 Zug, in welchem der Kapellenberg liegt, bildet, erscheint dicht, fast ohne Schichtung und führt Polypa- 

 rien; wahrscheinlich gehört er zur Liasformation. Auf ihm liegt ein Conglomerat, das zunächst mit je- 

 nem "renzend, vorzugsweise aus Kalkfragmenten zusammengesetzt ist, nach der obern Vorstadt zu aber 

 auch verschiedene Gesteinsbruchstücke, als Glimmerschiefer, Quarz u. dgl. einschliesst, die durch ein 

 sehr sandiges Bindemittel verkittet sind. Wenn die parallelen Absätze, die man am Kalke häufig bemerkt, 

 als wahre Schichtung anzusehen sind, so ist ihr Streichen h. 2—3, und das sehr steile Einfallen von 

 80 bis 85° gegen W. gerichtet. Die Conglomeratbänke aber wiesen deutlich h. 9 bis 11 mit 25° S. 

 Fallen. Es war nicht zu verkennen, dass auch der Kalk da, wo ich letztere Beobachtungen anstellte, be- 

 reits eine Wendung machte. 



Bald in den ersten Tagen meines Aufenthaltes fand ich Gelegenheit mich einer grössern Gesellschaft 

 anzuschliessen, die den ßutschelsch besteigen wollte. Wir begaben uns zu diesem Zwecke zunächst 

 nach Törtzburg, am Passe gleiches Namens. Auch hier treten Kalkmassen aut, ähnlich denen bei Kron- 

 stadt; sie formiren die Gehänge gegenüber dem Törtzburger Schlosse und z. T. auch den Schlossberg 

 selbst. Am Fusse desselben, und wie es schien unter dem Kalke, zeigen sich indess Conglomeratbänke 

 aus Glimmerschiefer-, Quarz- und Kalkbruchstücken gebildet mit glimmerreichen grauen Sandsteinschichten 

 in Verbindung. Die Schichtung ist deutlich 15—20° gegen S. mit einem Streichen h. 5 — 6. Am 



Al>h. d. Nat. Ges. zu Halle. Ir Band. 4s Quartal. 10 



