84 M. MARAGE 



semble absolument anormale à l'époque précolombienne. Il me 

 paraît donc qu'il serait prudent de faire les plus expresses réserves 

 sur l'antiquité de ces deux derniers instruments. 



Conclusions. — Je pense que la méthode graphique, dans laquelle 

 j'ai remplacé le levier rigide de Marey par un rayon lumineux, peut 

 être très utile dans l'étude des instruments de musique anciens. 



En employant ce procédé, il sera souvent possible d'échapper à 

 certaines erreurs, qu'un archéologue a parfois beaucoup de peine à 

 éviter. 



LES VOYELLES LARYNGIENNES ; 

 Par M. MARAGE. 



D'après Helmholtz, les cordes vocales agissent comme des anches 

 membraneuses qui donnent en vibrant une note fondamentale accom- 

 pagnée d'une assez longue série d'harmoniques : un de ces harmo- 

 niques se trouve renforcé par la cavité buccale (vocable), et l'union de 

 la note fondamentale laryngienne avec la vocable constitue la voyelle : 

 il s'ensuit que la vocable et par conséquent la cavité buccale sont 

 indispensables pour faire les voyelles OU, O, A, E, I. 



Or cette hypothèse n'est pas exacte, et le larynx à lui seul peut 

 les former. 



Pour le prouver, il suffît de remplir complètement la bouche avec 

 du stenis ('),en ménageant simplement au milieu de cette substance 

 un conduit cylindrique qui continue la trachée; le nez est bouché, de 

 telle sorte que l'appareil en expérience se compose des poumons, 

 du larynx, du pharynx et d'un tube cylindrique indéformable de 

 2 centimètres de diamètre aboutissant à l'extérieur : les lèvres, les 

 dents, la langue, les joues complètement emprisonnés par le stents 

 ne peuvent pas changer de position, et la cavité buccale, en tant que 

 résonateur, est annulée. 



Or, dans ces conditions, on peut parfaitement reproduire les cinq 

 voyelles précédentes ; non seulement on les reconnaît à l'oreille, mais 

 encore elles donnent les mêmes tracés que ceux qui ont été obtenus 

 avec la sirène dont je me suis servi pour faire la synthèse de ces mêmes 



(') Le stents esL le produit dont se servent les dentistes pour prendre les em- 

 preintes des dents, il est dur à la température ordinaire et tout à fait mou vers 40°. 



