18 



BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ BOTANIQUE r>E GENEVE 



(6) 



l'étamine est toute différente dans VO. araclmites ; elle est obtuse, sans 

 bec effilé : dans VO. Botteroni Chod. le caractère de VO. apifera, pour 

 ce signe, est encore accentué au lieu d'être diminué. 



Néanmoins, comme les hybrides ne sont pas toujours, dans les croise- 

 ments entre espèces, exactement Fintermédiaire entre les parents, mais 

 peuvent manifester des caractères qui n'étaient pas visibles cbez ces 

 derniers, ou ressembler pour certains traits exclusivement à l'un ou à 

 l'autre des deux parents, j'ai voulu examiner comparativement la bio- 

 logie et la morphologie de la reproduction des deux espèces. 



Les Orchidacées sont, à ce point de vue, des plantes particulièrement 

 intéressantes. La plupart ne peuvent se multiplier par auto-fécondation; 

 elles sont, comme on le sait, adaptées à la fécondation croisée par les 

 insectes. Sans la visite de ces derniers elles restent stériles ; les Ophrys 

 sont au contraire adaptés à l'auto-fécondation. 



On a même cherché à expliquer l'apparence de leurs fleurs, qui simulent 

 divers insectes, par une adaptation qui aurait pour effet d'éloigner ces 

 derniers, en les trompant. Le fait est que les insectes ne les visitent guère, 

 .l'ai examiné un grand nombre de fleurs d'^. api fera ; toutes mon- 

 trent clairement 

 l'auto - fécondation . 

 Il en est de même de 

 VO. Botteroni Chod. 

 C'est un spectacle 

 bien captivant que 

 celui que nous don- 

 nent les Orchidées 

 dans les mouve- 

 ments qu'exécutent 

 les organes de leurs 

 fleurs avant, pen- 

 dant, ou après la fé- 

 condation. 



On sait, en effet, 

 que les Orchidacées 

 ont souvent leurs 

 fleurs résupinées par 

 torsion de l'ovaire 

 qui est géo-sensible. 

 Puis l'ovaire infère 

 se tord vers la lu- 

 mière, la fleur fonc- 

 tionnant comme ap- 

 pareil sensible (tépa- 

 les?). Si la féconda- 

 tion se fait à la lumière, c'est-à-dire si les poilinies tombent sur les stig- 

 mates, il y a rapidement gonflement de l'ovaire qui se met à croître 

 (morphose induite par l'excitation reçue par le stigmate^); alors les 



OPHRYS BOTTERONI .- l. sortie des poUi- 

 pollinisation par courbrire des caudicules. 



1 Oa sait, d'après les recherches de Fitting,que ce gonflement et d'autres modi- 

 fications préparatoires à la fructification se fout sous l'iiitluence excitante de 

 substances contenues dans les poilinies. — Cf. c(Die Beeinflussnng der Orcliideen- 

 hlUtendurchdieBestâubungunddurchandereUmstàQde» Zeitschr. f. Bot. 1(1909). 



