178 1886. Entomol. Nachrichten. No. 12. 



Resultate auch mit meinen Beobachtungen sehr gut überein- 

 stimmen, einzelne untergeordnete, noch dazu wohl wesentlich 

 durch Besonderheiten der von mir untersuchten Arten be- 

 dingte Differenzpunkte abgerechnet. 



Der Hymenopterenstachel besteht, wenn wir hier nur 

 die wesentlicheren Theile betrachten und z, B. von dem 

 Analtaster der mit Legebohrer versehenen Hymenopteren 

 oder dem den Vespiden abgehenden Rihnenwulste von Apis 

 absehen, zunächst aus den beiden Stachelscheiden und dem 

 zwischen ihnen gelegenen eigentlichen Stachel. Letzterer 

 wird gebildet von einem äusseren aus den Schienenrinnen 

 gebildeten Futterale und den zur Erzeugung der Wunde 

 und zur Ueberführung des Giftes bestimmten beiden Stech- 

 borsten. Jede Stechborste geht vorne im Bogen gekrümmt 

 in den „Winkel" über, welcher die „quadratische Platte" 

 trägt und meist auch mit der oblongen Platte articulirt. 

 In ähnlicher Weise geht die Schienenrinne am vorderen 

 Ende in die „oblonge Platte" über, welche sich nach hinten 

 in die oft tasterartige Stachelscheide fortsetzt. Dabei ist, 

 was ich besonders hervorheben möchte, der von Stechborste 

 und Winkel gebildete Apparat am meisten oberflächlich oder 

 peripherisch gelegen und läuft also über den tiefer gelagerten 

 Bogen der Schienenrinnen hinweg. 



Bei den von mir bisher untersuchten 10 Arten von 

 Melipona und Trigona nun sind überall die Elemente dieses 

 Stachelapparates entwickelt, wenn auch nur als zarte lamel- 

 löse Gebilde. Am meisten in die Augen fallen dabei stets 

 die Stachelscheiden, welche durchaus den Eindruck eines 

 kurzen eingliedrigen borstenbesetzten Tasters machen. Beide 

 convergiren nach hinten, resp. legen sich mit den Spitzen 

 aneinander. Sie articuliren auf einem ziemlich schmalen 

 aber langen mit seiner Längenerstreckung nach aussen oder 

 seitwärts gerichteten Skelettstücke, das zumal am Hinter- 

 rand verdickt ist. Es ist die oblonge Platte. Aussen stösst 

 sie an den Winkel und ebenda geht von ihr auch die Schienen- 

 rinne aus. Der Winkel dagegen, welcher einerseits an die 

 oblonge Platte stösst, andererseits eine sehr zarte dünnhäutige 

 und nicht immer deutlich abgegrenzte quadratische Platte 

 trägt, setzt sich in die Stechborste fort, von der namentlich 

 der Bogentheil gut entwickelt ist. Bei einigen Arten wie 

 z. B. Melipona Mondury Smith (1863) kann man alle diese 

 Theile und ihre Verbindung untereinander aufs Deutlichste 

 erkennen, während bei manchen anderen Arten die Ab- 

 grenzung der Theile keine so scharfe ist. Es rührt dies 



