548 BATRACIENS ANOURES. 



analogie avec le bruit que produit le battement répété d'un mar- 

 teau sur une enclume. 



Nos échantillons ont été recueillis au Brésil par MM. Delalande, 

 Gaudichaud, Gamiot et Lesson, et à Cayenne par MM. Martin, 

 Leprieur, Leschenault et Doumerc. 



Observations. Le prince Maximilien de Wied a donné dans ses 

 Jhbildungen une très-bonne figure de la variété de cette espèce, 

 à raie longitudinale sur le dos ; mais n'ayant pas reconnu son 

 identité avec la Hj'la palmala de Daudin, il l'a désignée par un 

 nouveau nom , celui de Hj-la faher^ faisant ainsi allusion à la 

 manière dont coasse cet Anoure hyheforme. Il faut aussi rappor- 

 ter à la Hj'la palmatu de Daudin la Hj^la panlalis de Spix, qui 

 en est une variété à parties laîérales du corps et à face posté- 

 rieure des cuisses, rayées de bi-un. 



La Ifyla p<tlniala faisait partie du genre Ilypsiboas de Wagler, 

 genre établi sur des caractères si peu importants que nous avons 

 dû le réunir à nos Rainettes proprement dites, en exceptant 

 toutefois une des espèces qui s'y trouvait rangée , sans qu'elle 

 remplît cependant toutes les conditions voulues pour y être ad- 

 mise ; car l'espèce dont nous voulons parler, le Rhacophorus 

 Reinwardtii , n'a pas de vessie vocale externe de chaque côté de 

 la bouche , particularité énoncée parmi celles qui composent la 

 diagnostique du genre Hypsiboas de l'auteur du Nalurlische sj-s- 

 tem der amphibien. Au reste , ce qui est assez curieux , la JTj'la 

 palmata elle-même, type de ce genre Ejysiboas , n'offie pas non 

 plus ce caractère ; au contraire , chez elle , la vessie vocale du 

 mâle est simple et renfermée dans l'intérieur de la gorge. 



M. Tschudi, qui a adopté le genre Hfpsiboas de Wagler, en lui 

 faisant néanmoins subir quelques modifications , y a aussi rangé 

 la Hfla palmata , bien qu'elle ne présente pas non plus tous les 

 caractères que le premier de ces deux erpétologistes assigne à ce 

 genre. Ainsi la caractéristique du genre Bjpsiboas donnée par 

 M. Tschudi dit positivement : « Linguam rotundam plicis longitu- 

 dinalibus^ totam affixara ; digitos subrotundos. » Eh bien, la vé- 

 rité est que la langue de la Hj-la palmata n'est ni ronde, ni 

 plissée longitudinalement, ni adhérente de toutes parts, et que 

 ses doigts ne sont pas sub-arrondis , mais bien distinctement 

 aplatis. 



