566 BATRACIENS ANOURES. 



en ce que la marge posteVieiu'e de sa langue offre une cchan- 

 crure anguleuse , bien distincte , et que les individus mâles , au 

 lieu d'avoir deux vessies vocales , une de chaque côté du cou , 

 n'en ont qu'une seule sous la gorge , tout à fait semblable à celle 

 de notre Rainette verte commune. Ce dernier caractèi-e indique 

 aussi que la Rainette naine ne peut pas être de la même espèce 

 que la Rainette de Baudin , quoique lui ressemblant par la forme 

 de la langue et la situation des dents du vomer , puisque chez 

 cette dernière le sac vocal est double. 



La Rainette naine a d'ailleurs le museau plus court que les 

 deux espèces précédentes, et elle offre un léger étranglement au 

 point de jonction de la tête avec le tronc. La peau de ses parties 

 supérieures est lisse , celle de la gorge et du dessous de ses mem- 

 bres aussi ; mais le ventre et le derrière des cuisses sont granu- 

 leux. Le tympan est surmonté d'un repli cutané. Les pattes et 

 leurs membranes natatoires ressemblent à celles de la Rainette 

 réticulaire. 



Coloration, La tête , le dos, le dessus des extrémités anté- 

 rieures et celui des jambes sont d'un rouge vineux plus ou moins 

 clair, plus ou moins foncé, tirant quelquefois sur le violet ; tan- 

 tôt cette teinte est uniforme , tantôt elle est marbrée de brun 

 rougeâtre. Le bord des mâchoires présente une série de taches 

 blanches ; assez souvent les côtés du museau et ceux du ti^onc sont 

 très-finement piquetés de blanc. Le dessous du tarse est par- 

 couru par une bande brune , et les jambes en offrent plusieurs , 

 en travers de leur face supéineure. Les cuisses sont entièrement 

 blanches , comme toutes les régions inféineures. 



Dimensions. Tête. Long. 9". Tronc. Long. 1" 8'". Memb. antêr. 

 Long, i" 5'". Memb. poster. Long. 4". 



Patrie. La Rainette naine se trouve au Brésil. 



Observations. Elle nous paraît très-voisine , sinon la même que 

 la Hj-la bipunciata de Spix et la Ej-la capistrata de Reuss. 



14. LA RAINETTE VERSICOLORE. Ejla versicolor. Daudin. 



Caractères. Tête courte, épaisse; régions frênaies hautes, 

 non concaves , se réunissant en avant en angle obtus , fortement 

 arrondi ; canthus roslralis court , distinct , mais très-arrondi ; con- 

 tour de la bouche en demi-cercle. Yeux de moyenne grandeur , 

 protubérants; langue sub -circulaire , épaisse , libre dans le tiers 



