PHANÉROGLOSSES HYL-EFORMES. G. RAINETTE. 22. 583 



Calamiia arboreus. Blerr. Tent. syst. Amph. Pag. 170, n" 9. 



Colamita arhorea. Risso. Hist. nat. Eur. mérid. tom. 3, pag. 92. 



Hyla viridis. Fitzing. Neue classif. Rept. Yei^zeich. pag. G3,n" 5. 



fffla viridis. Gravenh. Deîic. mus. Vratilav. Fasc. I, pag. 28. 



Rainette commune. Cuv. Règ. anim. 2^ édit. tom. 2, pag. lOj. 



Hj-as arhorea. Wagl. Syst. amph. pag. 20 r. 



The ireefrog. Griff. Anim. Kind. Cuv. vol. ç) , pag. 398. 



Hyla viridis. Eichw. zoolog. spec. Ross. Polon. tom. ÎIl, 

 pag. 166. 



Fj-la arhorea. Menest. Cat. raisonn. Voyag. CaUc. pag. 74. 



Hyla viridis. Dugès. Rechercli. Batrac. pag. 7. 



Hyla viridis. Ch. Bonap. Faun. Ital. fig. sans n°. 



Hyla viridis. Bib. et Bory Saiut-Yincent , Expéd. scient. Mor. 

 Rept. pag. 74. 



Hj"la arhorea. Krynicki. Observât. Rept. indigen. (Bullet. Soc. 

 imper, natur. mosc. 1837, n° III, pag. 67 ). 



Hj-la arhorea. Schinz. Faun.helvet.Nouv. me'm. Sociét, hclvét. 

 Scienc. nat. tom. I,pag. 144. 



Hyla arhorea. Schlègel. Fàîln, Japon. Batrac, pag. iï2, pi. 3, 

 fig. 5 et 6. 



Dendrohjyas arhorea. Tschudi. Classif. Batrach. Me'm. Soc. Scien. 

 nat. Neuch. tom. 2, pag. 74. 



Raine , Rainette , Rainette Saint-Martin , Grasset , Grenouilles 

 d''arhres. Vulg. 



DESCRIPTION. 



Formes. La Rainette verte tient le milieu entre les espèces à for- 

 mes les plus sveltes etles plus élancées, telles que la Hylapnlmnta^ 

 la Hjyla marmorata , et celles qui sont au contraire les plus ra- 

 massées, les plus trapues, comme la ^/rt ('<?TOco/or, la Bj^la venu- 

 /oja.Elle a la tête un peu moins longue qu'elle n'est large en ar- 

 rière ; ses côtes se réunissent en angle obtus, arrondi au sommet et 

 légèrement cintré à droite et à gauche. L'occiput , l'intervalle des 

 yeux et le chanfrein forment ensemble un plan uni , un peu incliné 

 en avant. Le canthus rostralis est assez aigu; les régions frênaies 

 sont hautes , fort peu penchées l'une vers l'autre ou presque per- 

 pendiculaires , et un tant soit peu creusées longitudinalement en 

 arrière des narines , dont l'ouverture ovalaire et dirigée latéra- 

 lement est située en pente sous l'extrémité antérieure du can- 



