276 TORTUES PALUBINES 



4 0. L'ÉMYDE ARROSÉE. Emys IrrigUa.Beii. 



Caractères. Carapace ovale-obîongue , basse, sans carène, 

 médiocrement rugueuse, à peine dentelée en arrière , brune, 

 rsyée irrégulièrement d'une nuance jaunâtre, et ayant une 

 bande verticale de cette couleur sur le milieu des écailles cos- 

 tales. Sternum et dessous du pourtour jaune ; ce dernier avec 

 une tache brune pupillée de jaune sur chacune de ses sutures 

 transversales. Mâchoire supérieure bidentée ; l'inférieure tri- 

 dentée. 



Synonymie. Eniys seirata. Harl. Amer. Herpet. pag. 78. exclus, 

 synon. Testudo serrata de Daud. (Emys serrata), Testudo rugosa 

 de Shaw. (Emys rugosa). 



Emys seirata. Gray , Synops. Rept. pag. 29, spec. 24. 



Emys irrigata. Bell, manusc. 



DESCRIPTION. 



Formes. La boîte osseuse de l'Émyde Arrosée est proportion- 

 nellementplus allongée que celle de l'Émyde à Bords en scie, à la- 

 quelle elle ressemble à plusieurs égards. Son diamètre vertical est 

 un peu plus de la moitié de sa largeur, et celle-ci équivaut aux 

 deux tiers de sa longueur. La figure du contour de la carapace est 

 celle d'un evale-obîong, un peu arrondi ou tronqué en avant , 

 obtusangle en arrière, et très légèrement contracté sur les côtés 

 du corps. Le disque est tant soit peu déprimé, sans carène., ayant 

 ses plaques creusées longitudinalement de petits sillons ondu- 

 leux. 



Tantôt le dos est faiblement arqué d'avant en arrière; tantôt 

 il est presque plan , ou bien un peu en gouttière. 



Le pourtour est plus étroit le long des flancs qu'en avant du 

 disque et qu'au dessus des cuisses ; il est à peu près horizontal 

 derrière la tête, presque vertical sous les écailles margino-laté- 

 rales du milieu , et faiblement penché en dehors dans tout le 

 reste de son étendue. Sa surface est unie ; son bord terminal est 

 infiniment peu relevé du côté du disque , à peine dentelé en 

 arrière et sans pointes en avant, car l'angle postéro-externe des 

 margino-collaires dépasse à peine l'antéro-externe de la plaque 

 à laquelle il est soudé. 



