474 TORTUES PLUVIALES 



que lorsque l'animal est tout-à-fait adulte ; autrement cet 

 os en est séparé par un cartilage. 



Nous n'appellerons pas, comme M. Gray, os nuchal cette 

 pièce solide qui semble faire le commencement de la série 

 vertébrale; parce que, comme il n'appartient en aucune sorte 

 au limbe, il ne paraît pas avoir la moindre analogie avec l'os 

 limbaire qui soutient la plaque nuchale chez d'autres Ché- 

 loniens. 



II y a certains Gymnopodes chez lesquels les deux der- 

 nières côtes de chaque côté sont si intimement soudées par 

 leur portion élargie , qu'on ne voit pas la moindre trace de 

 suture, ce qui fait qu'il n'y a véritablement que sept callo- 

 sités costales, puisque l'une d'elles recouvre à elle seule les 

 deux dernières côtes : c'est le cas des deux espèces de Gym- 

 nopodes américains qui ont été nommés Spinifère et Mu- 

 tique. 



Les neuf pièces qui composent le sternum, les deux an- 

 térieures exceptées , varient peu pour la forme. Cependant 

 quand elles présenteront quelques différences notables , 

 nous aurons soin de l'indiquer dans nos descriptions ; nous 

 désignerons alors ces pièces par les noms qu'elles portent 

 dans la planche 3, fig. 2, de notre premier volume, où elles 

 sont représentées. 



La surface externe des os sternaux de la première paire , 

 ou épisternaux, et celle de l'os impair, ou entosternal , sont 

 lisses dans toutes les espèces. 



Les os des deux paires médianes , les hyosternaux et les 

 hyposternaux , sont rugueux chez la plupart. Il en est de 

 même de ceux de la dernière paire, les xiphosternaux ; 

 quelquefois les deux paires du milieu sont seules rugueuses. 

 Quelquefois les neuf pièces osseuses du sternum sont lisses. 

 Nous appelons callosités sternales ces surfaces rugueuses 

 du sternum. 



Les Gymnopodes peuvent , comme la plupart des Cryp- 

 todères , retirer complètement leur cou et leur tête sous la 

 carapace. Les membres antérieurs peuvent être cachés en 



