18 BULLETIN DK LA SOCLÉTL BOTANIQUE DE GENÈVE (3) 



scnilin secret et iiidi\idiiel, à la majorité des sutï'rages exprimés; ils 

 sont immédiatement rééligibles. 



Art. 9 (nouveau). — Le PrcHident ou, en son absence, le Vice-Président, 

 est chargé de la direction des séances; en cas d'impossibilité de leur 

 part, ce rôle échoit alors à tout autre membre du Comité à qui le Pré- 

 sident déléguerait ce pouvoir. 



Le Secrétain'-Rédaeleur est chargé de la rédaction des comptes 

 rendus des séances et de leur publication dans le Bulletin, après entente 

 avec le Directeui- de cet organe. 



Le Seortaire-Adjoint est chargé des convocations; il supplée et aide 

 éventuellement le Secrétaire-Rédacteur; il tient à jour la liste des 

 ouvrages et périodiques reçus par la Société. 



Le Trésorier est chargé de la gestion de tous les fonds appartenant à 

 la Société et au iiullelin et de la rentrée de toutes les sommes qui leur 

 sont dues. Il en tient la comptabilité et fournit chaque amiée, à la 

 séance de janvier, un état de la situation financière. Il acquitte les 

 dépenses sui- mandats visés par le Président. 



Art. 10 (ancien 9). — Le Comité rend compte de sa gestion dans la 

 première séance de Tannée avec Toi'dre du jour suivant : 



1. Rapport présidentiel sur la marche de la Société pendant Tannée 



écoulée. 



2. Rapport du Trésorier et discussion du budget. 

 H. Rapport des Vérificateurs des comptes. 



4. Rapport de la Commission du Bulletin. 



T). Election du Comité. 



f). Election de la Commission du Bulletin. 



1. Election de la Commission des herborisations. 



8. Nomination de deux vérihcateurs des comptes. 



Art. 11 (ancien 10). — La Société est engagée vis-à-vis des tiers 

 par la signature collective du Président et du Trésorier. 



Art. 12 (ancien II). — Elle possède un fonds de réserve, dont le 

 capital est inaliénable et qui pourra s'accroître soit par des prélèvements 

 sur les excédents annuels, soit par des dons ou des legs. 



Art. 13 (ancien l'2). — Une assemblée générale extraordinaire peut 

 être convoquée sur l'initiative du Comité ou la demande du quart des 

 sociétaires résidant en Suisse. 



Art, 14 (ancien IS). — La dissolution de la Société ne pourra avoir lieu 

 qu'à la suite d'une convocation spéciale, signée par tous les membres du 

 Comité, envoyée en temps utile à tous les membres actifs de la Société. 



