res 
Fr 
Séance du 13 Juin 1891 
PRÉSIDENCE DE M, COCHIN 
SUR UNE NOUVELLE APHRODITE DU CAP HORN, DÉCRITE A TORT 
PAR M. MAC INTOSCH COMME 4. ECHIDNA (DE QUATREFAGES) 
par M. A.-E. MALARD. 
M. de Quatrefages, dans son Histoire naturelle des annélides 
(T. I, p. 197), donne la diagnose d’une annélide appartenant au 
groupe des Aphrodites « qui ont la voûte dorsale formée par un 
feutrage serré et à découvert; et dont les côtés sont garnis de 
franges soyeuses et flottantes »; cette annélide, à laquelle il ne 
consacre d’ailleurs qu’une diagnose de deux lignes (1), était repré- 
sentée dans les collections du Muséum par deux échantillons rap- 
portés de l’Amérique du Sud, par M. Alcide d’Orbigny et, il faut le 
dire, en très mauvais état. On ne peut ici s'empêcher d’être, 
jusqu’à un certain point, d’accord avec Claparède qui déplore amè- 
rement (Ann. chét. p. 318). que les exemplaires alcooliques 
d’annélides des musées, macérés souvent depuis de longues années 
et souvent représentés à peine par quelques débris, deviennent 
forcément des types à diagnoses incomplètes, sorte de caput 
mortuum auquel il n’est presque jamais possible de recourir et qui, 
fatalement, alors ne font qu'encombrer la science. L'exemple 
est surtout vrai dans le cas qui nous occupe, la caractéris- 
tique de l’Aphrodite échidnée ne pouvant être donnée que sur 
l'examen du feutrage du dos. Dans les deux exemplaires encore 
conservés actuellement dans les collections du Muséum, ce feutrage 
est, comme le décrit M. de Quatrefages, médiocrement épais, assez 
lâche et comme entrelardé de soies qui ont jusqu’à un demi-milli- 
mètre de diamètre, d'un brun noirâtre, courbées à leur origine, puis, 
droites et dirigées en arrière et en dedans comme autant de 
baguettes; se basant sur cette diagnose pourtant bien incomplète et 
sans avoir eu recours à l’inspection des échantillons types eux- 
mêmes, M. Mac Intosh, dans sa description des Annélides polychètes, 
(4) Fornix pilosus, uno strato constitutus, laxe contextus setis bruneo- 
nigr'is crassissimis undique transficus. 
