TNT ET UE APN TL AT EEE CPR LOS SE LE LUS 
Li 
NOUVEAU PROCÉDÉ TECHNIQUE POUR LA PRÉPARETION DES COUPES 139 
coupes flottant grâce à leur légèreté, peuvent être obtenues à part 
par simple décantation, mais il peut arriver que quelques-unes 
d’entre elles soient retenues par des grains de la poudre. Si cette 
dernière est complètement incolore, elles se détacheront alors 
comme autant de points colorés, et pourront être recueillies, échap- 
pant ainsi à une perte qui eût été certaine avec une poudre non 
décolorée. 
Cet appareil que l’on peut appeler microplyne (de rluyw, je lave), 
m'a permis non seulement d’obtenir des coupes très petites, mais 
il m’a encore servi avec avantage dans la préparation de coupes de 
plus grande dimension. On sait quelle tendance fâcheuse les coupes 
minces et de grande surface ont à se plisser et à s’enrouler autour 
de l'instrument qui sert à les transporter d’un réactif dans l’autre. 
Pour éviter cet inconvénient et obtenir de telles coupes bien colo- 
rées et parfaitement étalées, je verse de la poudre de verre dans 
l’appareil de façon à le remplir jusque dans sa portion évasée et à 
fournir ainsi aux coupes un lit suffisamment large pour leur étale- 
ment complet. Comme l'alcool contracte, et parfois même crispe 
les tissus, j'ajoute quelques gouttes d’hypochlorite de soude qui les 
rendent turgescents, et c’est dans cet état de turgescence que je 
maintiens les coupes en versant une mince couche de poudre au 
dessus d’elles, le reste de l’opération se fait de la même manière 
que dans le cas déjà décrit. En versant le contenu du microplyne 
dans un petit cristallisoir, on obtient les coupes prêtes à être mon- 
tées. Si parfois quelques grains de verre adhèrent à leur surface 
on les agite dans le liquide, ou on les en débarrasse directement à 
l’aide d’un pinceau. 
L'usage des réactifs que j'ai énumérés ci-dessus s’applique à une 
étude spéciale. I est bien entendu que si l’on veut étudier le proto- 
plasme ou le noyau, ou un élément quelconque, il faut, dans chaque 
cas particulier, employer des réactifs appropriés, le mode opératoire 
étant le même dans tous les cas. 
