90 E. RABAUD 



normaux et ceux qui ont été soumis à l'action des plus faibles 

 intensités. Chez ceux-ci, en effet, la couslitution protoplasmique 

 est caractérisée par la présence de substances que ne renferment 

 pas les tissus normaux, il existe- entre eux et ces derniers une 

 différence qualitative, tandis que, entre les tissus d'apparence nor- 

 male, mais modifiés, et les tissus nettement transformés, il n'existe 

 vraiment qu'une différence guantitative. 



Les larves au lithum d'Herbst me paraissent, à ce point de vue, 

 fournir uu exemple concret. Considérons l'une des larves obtenues 

 par l'une quelconque des solutions lithiiiées et sur cette larve 

 examinons, non pas la zone franchement endodermique ni la 

 zone franchement ectodermique, mais la zone de transition entre 

 les deux sortes d'éléments. Nous trouvons toute une série d'éléments 

 de passage de l'ectoderme vers l'endoderme, dont les modifications 

 successives sont à ce point insensibles que l'œil ne peut discerner 

 une ligne précise de démarcation entre le feuillet externe et le 

 feuillet interne. Nonobstant, l'action tératogène commence à se 

 faire sentir sur les éléments voisins des éléments ectodermiques; 

 le protoplasma de ces éléments renferme déjà quelques granulations 

 vitellines, tandis que les cellules de l'ectoderme normal n'en renfer- 

 ment point. Ces granulations deviennent progressivement de plus 

 eu plus nombreuses, jusqu'au moment où leur présence est absolu- 

 ment manifeste. Supposons qu'à la suite d'une dissociation, nous 

 soyons conduits à examiner isolément chacune des cellules de la 

 zone de transition, les unes nous paraîtront nettement ectodermi- 

 ques, les granulations vitellines étant en trop petit nombre pour 

 être aperçues ; d'autres nous paraîtront nettement endodermiques, 

 et peut-être serions nous tentés de dire que les premières ont subi 

 sans dommage l'action iithique, tandis que cette action a subite- 

 ment provoqué une variation chez les autres. 



Ainsi, entre l'instant où intervient uu facteur avec son intensité 

 minimum et l'instant où l'intensité devient suffisante pour détour- 

 ner franchement les différenciations de leur voie normale, l'histoge- 

 nèse subit une série de modifications progressivement croissantes. 

 Il ne semble pas qu'il y ait des cas où, un facteur étant donné, l'orga- 

 nisme supporte son action sans réagir, aussi faiblement que ce soit. 

 Sans doute, sous l'effort une intensité très faible, la constitution 

 anatomique des éléments reste telle, que c'est la différenciation 

 normale qui prévaut ; cette constitution n'en diffère pas moins 

 de ce qu'elle devrait être : si la disposition morphologique des 

 tissus est normale, leur état histologique tend vers une constitution 

 différente de l'état habituel. 



