79 



gebiete. Es fallen mir gerade ein paar typische 

 aus dem wallonischen Gebiet (Reg.-Bez. Aachen, 

 Kreis Malmedy) ein. Fühlt sich jemand durch nicht 

 direkt an ihn gerichtete, aber doch auf ihn gemünzte 

 Ausführungen getroffen, so wird er, wenn er diesen 

 entgegentritt, sich wohl auf die Einwendung gefaßt 

 machen müssen ,,que c'est ci qu'est vogneux qu'i 

 egrette", d.h. „daß sich kratzt, wer krätzig 

 ist". Wer zum Ausdruck bringen will, daß eine 

 Frau ihrer Niederkunft entgegensieht, sagt : Le mouche 

 vout samer, d. h. „die Biene will gleich 

 schwärmen". (Nebenbei bemerkt bringt in der 

 preußischen Wallonie nicht der Storch die Kinder, 

 sondern sie werden aus — Heuschrecken ge- 

 züchtet. Ich habe selbst mehrere Jahre bei der 

 Heuernte als junger Knabe Heuschrecken tief in 

 den Heuboden gesteckt — ich war stolz über den 

 Erfolg.) In der Volkspoesie steht bei den Wallonen 

 die Familie der Coccinella (Marienkäfer) in bevor- 

 zugter Stellung insofern, als sie bei den Kindern 

 als Fürbitter für gutes Wetter beim lieben Gott 

 gelten. Wird ein Marienkäfer gefangen, so setzt 

 das Kind ihn auf den Daumennagel und singt in 

 seiner Muttersprache und eigentümlicher Melodie 

 bis der Käfer auffliegt, immer wiederholend etwa 

 folgendes: 



Käfer flieg auf! 



Flieg' zu Gott, ihm zu sagen, 



Daß Morgen wir haben 



Gut' Wetter! 

 Doch Schluß, sonst verbreche ich ganz gegen 

 meine ursprüngliche Absicht noch einen Band- 

 wurmartikel! 



Raupe von Lambessa staudingeri. 



Von F. Emmerich, Hoegen in Tunis. 



Von weitem betrachtet erscheint diese Raupe 

 braun mit weißen, straff querabstehenden, flachen, 

 pinselartigen Borsten. Die genaue Beschreibung gibt 

 folgendes bunte Durcheinander: Kopf schwarz, mit 

 weißen Gesichtsflecken, Mandibeln gelb, neben diesen 

 ein sehr kleines gelbes Tasterpaar; erste drei Bein- 

 paare gelb mit harten Krallen, die übrigen schmutzig- 

 gelb mit schwarzen, unregelmäßigen Flecken. 

 Nackenschild, erstes und zweites Segment karmin- 

 rot, schwarz und weiß gefleckt. Sammetschwarzer 

 Rückenstreifen mit feiner weißer Linie, After 

 glänzendschwarz ; auf jedem Segment zwei schmutzig- 

 weiße Schrägstreifen, dazwischen orangegelbe und 

 hellblaue Punkte. Unterseite sammetschwarz mit 

 gelbbraunen und karminroten großen unregelmäßigen 

 Flecken. Die eingangs erwähnte Behaarung ist in 

 der Mittellinie rostbraun, die im rechten Winkel 

 abstehenden straffen . Haare weiß — diese seitliche 

 Behaarung ähnelt den Zähnen einer Säge. Die 

 Raupe lebt auf Kalkbergen, wird ca. 8 — 10 cm lang 

 und verpuppt sich { in gelbem, glattem Cocon an 

 Steinen auf dem Boden, selten in der Futterpflanze. 



Zygaenen-Raupen. 



1. Zygaena zuleima. Die ca. l 1 /« cm lange 

 Raupe ist blaßgrün, in der Mitte des Rückens eine 

 Längsreihe gelber Punkte; Luftlöcher schwarz; die 

 Segmenteinschnitte tiefschwarz, Unterseite ebenfalls 

 tiefschwarz; vier Beinpaare sowie die Afterfüße 

 goldgelb, die ersten drei Beinpaare schwarz; Kopf 

 schwarz ; Nackenschild gelb. Jedes Segment ist mit 



sechs, mit feinen weißen Haarbüscheln bestandenen 

 Wärzchen besetzt. 



Leben gesellig unter der Futterpflanze versteckt, 

 kommen mittags zum Fressen an die Oberseite, 

 krümmen sich bei Berührung zusammen und lassen 

 sich sofort fallen. 



Verpuppen sich in einem kahnförmigen, silber- 

 glänzenden Gehäuse zu einer schwarzgrünen Puppe; 

 die letztere findet sich unter Blättern benachbarter 

 Pflanzen, jedoch nie unter der Futterpflanze. 



Die Eier werden 10—12 Stunden nach der 

 Kopula in Haufen auf die Unterseite der Blätter, 

 sehr dicht am Boden gelegt und schlüpfen nach 

 10—14 Tagen. Das Ei ist oval, zu zwei Drittel hell- 

 gelb wie mit Eigelb gefüllt, oberes Drittel glashell 

 durchsichtig. 



(Kopula 23. I., Eiablage 24. L, schlüpfen 6. II.) 



2. Zygaena barbara. Die Raupe ist ca. 1 cm 

 lang, blaßgrün, mit hellgelbem Seitenstreifen, darüber 

 schwarze Punkte. Segmenteinschnitte grauschwarz ; 

 jedes Segment mit sechs weißen Haarbüscheln 

 bestanden; Kopf schwarz; Füße, mit Ausnahme der 

 schwarzen ersten drei Beinpaare, gelb; Nacken 

 schwarz, Unterseite graugrün. 



Puppe wie zuleima. 



Ei rund, blaßgelb, schlüpft nach 14 Tagen. 



3. Zygaena hilaris. Die Raupe ist ca. 1 cm 

 lang, blaßgrün ; auf dem Rücken ein breites schwarz- 

 grünes Band mit hellgelber Mittellinie und einem 

 weißgelben Seitenstreifen. Segmenteinschnitte tief- 

 schwarz. Ueber dem weißgelben Seitenstreifen eine 

 Reihe kleiner schwarzer Pünktchen. Kopf schwarz, 

 ebenso die ersten drei Beinpaare, die übrigen Bein- 

 paare hellgelb. Jedes Segment mit sechs weißen 

 Haarbüscheln bestanden. 



Puppe wie barbara. 



Ei rund, weißlich, mit einer Vertiefung, schlüpfen 

 nach 14—18 Tagen. 



Die Raupe lebt ständig unter der Futterpflanze, 

 streckt sich bei der Berührung lang aus und heftet 

 sich fest an das Blatt oder den Stengel. Aeußerst 

 schwer sichtbar. Mimikry. 



Arctia festiva Bkh. 



Von Hermann Ilai/giturr fr., Berlin. 



Von dem so überaus seltenen Bären Arctia 

 festiva, der seinen Heimatsitz hoch oben im kalten 

 Norden jenseits des Polarkreises hat, gelang es meinem 

 Vater auch im vergangenen Jahre wieder einige 

 Raupen zu erbeuten, und mit Erfolg zu züchten. 

 Der schöne Falter, der seinen Namen nicht mit Un- 

 recht führt, variiert in der Zeichnung stark, wie das 

 ja bei vielen Arctiiden der Fall ist. Aber auch in 

 der braunen Grundfarbe und in der hellen Binden- 

 zeichnung kommen ziemlich erhebliche Farbenab- 

 stufungen vor, wie ich bei den diesjährigen Stücken 

 beobachten konnte. Das Braun der Männchen ist 

 stets dunkler als bei den Weibchen. Die Binden 

 sind bei beiden Geschlechtern noch etwas gelber 

 als bei villica v. konewkai. Bei -zwei Stücken der 

 diesjährigen Zucht waren sie jedoch weiß wie bei 

 der typischen A. villica. Da dieser Unterschied 

 sicher ebenso stark ist, wie der zwischen A. villica 

 typ. und v. konewkai, so bin ich der Meinung, daß 

 dieser neuen festiva-Form ein Name gebührt und 

 benenne sie hiermit als A. festiva ab. albicans. 



Bei dieser Gelegenheit möchte ich noch er- 

 wähnen, daß aus derselben Zucht ein Zwitter schlüpfte. 



