﻿54 
  ANALES 
  LtE 
  LA 
  SOCIEDAD 
  CIENTÍFICA 
  ARGENTINA 
  

  

  bombo 
  y 
  al 
  lado 
  de 
  éstos 
  el 
  cantor 
  de 
  la 
  iglesia, 
  que 
  recita 
  unos 
  

   salmos 
  con 
  acompañamiento 
  de 
  esta 
  singular 
  orquesta, 
  que. 
  á 
  in- 
  

   tervalos, 
  mientras 
  que 
  aquél 
  descansa, 
  cambia 
  de 
  tiempo, 
  y 
  suena 
  

   unaalegre 
  marcha. 
  

  

  Las 
  campanas 
  continúan 
  repicando 
  durante 
  él 
  trayecto, 
  mien- 
  

   tras 
  los 
  encargados 
  de 
  la 
  pirotécnica, 
  redoblan 
  sus 
  esfuerzos 
  reven- 
  

   tando 
  cohetes 
  y 
  descerrajando 
  fenomenales 
  disparos 
  con 
  sus 
  fusiles 
  

   de 
  chispa 
  ó 
  fulminante, 
  que 
  cargan 
  con 
  porciones 
  de 
  pólvora 
  

   inverosímiles. 
  

  

  Una 
  vez 
  vueltos 
  á 
  la 
  iglesia, 
  hacen 
  buena 
  provisión 
  de 
  pólvora, 
  

   cohetes 
  y 
  alcohol, 
  y 
  con 
  las 
  mismas 
  fórmulas 
  se 
  llevan 
  el 
  santo 
  á 
  sus 
  

   domicilios, 
  donde 
  hace 
  el 
  Misa 
  chico. 
  

  

  El 
  Misa 
  chico, 
  consiste 
  en 
  rematar 
  algunos 
  adornos 
  del 
  santo, 
  

   divididos 
  en 
  porciones 
  diminutas 
  que 
  llevan 
  ios 
  asistentes 
  á 
  sus 
  

   respectivas 
  casas, 
  para 
  que 
  le 
  sirvan 
  de 
  reliquias. 
  

  

  Por 
  estos, 
  cada 
  uno 
  da 
  un 
  tanto 
  en 
  dinero, 
  el 
  que 
  se 
  conserva 
  

   para 
  ayudar 
  á 
  pagar 
  las 
  costas 
  de 
  la 
  función 
  que 
  le 
  harán 
  el 
  año 
  

   próximo. 
  

  

  Terminado 
  el 
  Misa 
  chico, 
  guardan 
  el 
  santo 
  con 
  quien 
  ya 
  nada 
  

   tienen 
  que 
  hacer, 
  puesto 
  que 
  han 
  cumplido 
  con 
  él, 
  y 
  al 
  son 
  de 
  la 
  

   música 
  terminan 
  la 
  fiesta 
  del 
  modo 
  acostumbrado 
  : 
  alcohol 
  y 
  

   baile. 
  

  

  Esto 
  último 
  demuestra 
  una 
  vez 
  más 
  lo 
  que 
  dejo 
  dicho 
  sobre 
  las 
  

   creencias 
  religiosas 
  de 
  aquella 
  gente. 
  

  

  Para 
  ellos, 
  todo 
  está 
  en 
  cumplir 
  con 
  ese 
  deber 
  que 
  se 
  han 
  im- 
  

   puesto 
  de 
  practicar 
  tal 
  ó 
  cual 
  ceremonia 
  ; 
  terminada 
  ésta, 
  se 
  creen 
  

   tan 
  desligados 
  de 
  compromisos 
  religiosos 
  como 
  el 
  primer 
  día, 
  y, 
  con 
  

   toda 
  ingenuidad 
  , 
  se 
  entregan 
  á 
  los 
  mayores 
  excesos, 
  con 
  la 
  concien- 
  

   cia 
  tranquila 
  del 
  deber 
  cumplido. 
  

  

  Un 
  hecho 
  muy 
  curioso 
  sucedió 
  no 
  hace 
  muchos 
  años 
  en 
  el 
  dis- 
  

   trito 
  de 
  Payogasta. 
  

  

  A 
  un 
  señor 
  sacerdote 
  se 
  le 
  ocurrió 
  para 
  redimir 
  almas, 
  hacer 
  

   una 
  procesión 
  de 
  penitentes 
  con 
  todo 
  el 
  cortejo 
  de 
  flageladores 
  y 
  

   demás 
  arrepentidos, 
  total 
  un 
  relazo 
  de 
  la 
  Edad 
  Media 
  transportado 
  

   en 
  aquel 
  rincón 
  de 
  los 
  valles 
  en 
  pleno 
  siglo 
  xix. 
  

  

  Los 
  penitentes 
  se 
  portaron 
  ; 
  la 
  mayor 
  parte 
  con 
  pedazos 
  de 
  

   cácteas 
  en 
  la 
  cabeza 
  para 
  sufrir 
  el 
  pinchazo 
  de 
  sus 
  espinas, 
  unos 
  

   cargando 
  pesadas 
  cruces 
  en 
  los 
  hombros, 
  otros 
  sacudiéndose 
  las 
  

   desnudas 
  espaldas 
  con 
  disciplinas 
  fabricadas 
  al 
  efecto, 
  otros 
  cami- 
  

   nando 
  á 
  duras 
  penas 
  con 
  los 
  granos 
  de 
  maíz 
  que 
  habían 
  colocado 
  

  

  