﻿COSTUMBRES 
  Y 
  SUPERSTICIONES 
  EN 
  LOS 
  VALLES 
  CALCHAQÜIES 
  69 
  

  

  obispo 
  de 
  Cbuquisaca, 
  creo, 
  lanzó 
  una 
  pastoral, 
  allá 
  por 
  los 
  tiempos 
  

   coloniales, 
  en 
  la 
  que 
  prohibía 
  la 
  intervención 
  de 
  los 
  hombres, 
  bajo 
  

   pena 
  de 
  excomunión 
  mayor, 
  en 
  lafaena 
  antedicha. 
  

  

  En 
  todas 
  estas 
  yerras 
  separan 
  también 
  las 
  Illas, 
  que 
  son 
  animales 
  

   del 
  sexo 
  masculino, 
  que 
  castran 
  y 
  están 
  destinados 
  á 
  ser 
  las 
  Mas- 
  

   cotas 
  del 
  rebaño. 
  

  

  Muy 
  difícilmente 
  matan 
  una 
  de 
  estas 
  Illas, 
  porque 
  creen 
  que 
  ha- 
  

   ciéndolo, 
  traerían 
  sobre 
  la 
  majada 
  ó 
  tropa, 
  la 
  desgracia. 
  

  

  Las 
  Illas 
  pueden 
  también 
  ser 
  objetos; 
  así, 
  pues, 
  guardan 
  religio- 
  

   samente, 
  parte 
  de 
  la 
  lana 
  de 
  la 
  primer 
  vicuña 
  que 
  cazan 
  en 
  un 
  año, 
  

   lo 
  mismo 
  hacen 
  con 
  la 
  del 
  primer 
  guanaco, 
  el 
  primer 
  cuero 
  de 
  

   chinchilla 
  que 
  matan, 
  las 
  plumas 
  de 
  ciertas 
  aves; 
  todo 
  ésto 
  se 
  con- 
  

   serva 
  en 
  ataditos 
  junto 
  con 
  un 
  poco 
  de 
  coca, 
  para 
  que 
  les 
  sirva 
  de 
  

   talismán. 
  

  

  Fiíí, 
  1. 
  

  

  Fií 
  

  

  Fig. 
  3 
  

  

  Fis. 
  o. 
  

  

  Fie. 
  6, 
  

  

  Lo 
  mismo 
  hacen 
  con 
  las 
  cabezas 
  de 
  los 
  animales 
  que 
  cazan, 
  los 
  

   cuernos 
  de 
  las 
  cabras 
  que 
  carnean, 
  y 
  las 
  primeras 
  mazorcas 
  de 
  maíz 
  

   que 
  recogen, 
  sobre 
  todo, 
  si 
  estas 
  tienen 
  guachos, 
  es 
  decir, 
  si 
  están 
  

   rodeadas 
  por 
  otras 
  abortivas. 
  

  

  Además, 
  cada 
  dueño 
  de 
  rebaño 
  no 
  deja 
  de 
  tener 
  algunos 
  fetiches 
  

   de 
  piedra, 
  los 
  cuales 
  representan 
  toscas 
  figuras 
  de 
  animales. 
  

  

  