﻿350 
  ANALES 
  DE 
  LA 
  SOCIEDAD 
  CIENTÍFICA 
  ARGENTINA 
  

  

  necesario 
  reproducir 
  ahora 
  ; 
  pero 
  no 
  puedo 
  menos 
  que 
  consignar 
  

   aquí 
  las 
  sensatas 
  y 
  muj 
  cristianas 
  palabras 
  del 
  buen 
  Abate 
  sobre 
  

   el 
  ardid 
  de 
  Don 
  José 
  de 
  Abalos, 
  ya 
  referido, 
  acerca 
  de 
  lo 
  cual 
  dice 
  

   esto 
  nuestro 
  autor: 
  

  

  «Haciendo 
  uso 
  de 
  un 
  estratagema, 
  quien 
  sabe 
  si 
  permitido, 
  por 
  

   io 
  menos 
  ilícito, 
  de 
  seguro 
  nada 
  glorioso, 
  como 
  detalladamente 
  se 
  

   refiere 
  en 
  la 
  Historia 
  de 
  Lozano». 
  Consuela 
  ver 
  que 
  « 
  no 
  todas 
  las 
  

   Religiones» 
  pensaban 
  como 
  las 
  que 
  abonaron 
  la 
  traición 
  del 
  Te- 
  

   niente 
  General 
  Abalos. 
  

  

  Loque 
  dice 
  Jolis 
  para 
  concluir 
  su 
  relación 
  es 
  más 
  ó 
  menos 
  lo 
  

   que 
  consignan 
  los 
  otros 
  autores. 
  Confirma 
  este 
  autor 
  la 
  noticia 
  del 
  

   infanticidio 
  entre 
  estos 
  indios. 
  Niega 
  que 
  los 
  Guaycurús 
  mandan 
  

   sus 
  hijos 
  á 
  otras 
  poblaciones 
  para 
  que 
  se 
  críen 
  con 
  menos 
  regalía. 
  

   Cuenta 
  que 
  levantaban 
  chozas 
  sobre 
  ¡os 
  sepulcros 
  de 
  los 
  difuntos, 
  le 
  

   llevaban 
  de 
  comer 
  y 
  beber 
  y 
  colocaban 
  allí 
  todo 
  cuanto 
  había 
  per- 
  

   tenecido 
  al 
  finado. 
  El 
  sepulcro 
  llamábase 
  napiog, 
  y 
  nadie 
  de 
  los 
  

   suyos 
  se 
  atrevía 
  levantar 
  cosa 
  depositada 
  allí. 
  En 
  tiempo 
  de 
  Jolis 
  

   ya 
  no 
  era 
  costumbre 
  inmolar 
  ó 
  que 
  se 
  inmolasen 
  seres 
  humanos 
  en 
  

   la 
  fosa 
  del 
  extinto. 
  

  

  Los 
  Guaycurús 
  tenían 
  gran 
  miedo 
  que 
  las 
  almas 
  de 
  sus 
  finados 
  

   buenos 
  entrasen 
  en 
  sus 
  cuerpos 
  ; 
  las 
  de 
  los 
  cautivos 
  y 
  los 
  malos 
  

   iban 
  á 
  parar 
  en 
  fieras. 
  

  

  V 
  

  

  L.OS 
  Guaycurúes, 
  según 
  Azara 
  

  

  Lo 
  que 
  cuenta 
  Azara 
  se 
  reduce 
  á 
  referirnos 
  á 
  los 
  Comentarios 
  de 
  

   Alvar 
  Núñez 
  Cabeza 
  de 
  Vaca 
  (Cap. 
  19, 
  25, 
  26 
  y 
  30). 
  Este 
  fué, 
  como 
  

   todos 
  saben 
  ó 
  deberían 
  saber, 
  el 
  segundo 
  adelantado 
  del 
  Rio 
  de 
  la 
  

   Plata. 
  

  

  « 
  Capitulo 
  XIX. 
  — 
  Como 
  se 
  querellaron 
  al 
  Gobernador 
  de 
  los 
  Indios 
  

  

  Guaycurúes 
  

  

  «Los 
  indios 
  principales 
  de 
  la 
  ribera 
  y 
  comarca 
  del 
  rio 
  del 
  Para- 
  

   guay, 
  y 
  más 
  cercanos 
  á 
  la 
  ciudad 
  de 
  la 
  Ascensión, 
  vasallos 
  de 
  su 
  

  

  