﻿TESORO 
  DE 
  CATAMARQUEÑISMOS 
  371 
  

  

  Etim. 
  : 
  Ama, 
  é 
  inga 
  ó 
  inca. 
  La 
  voz 
  inca 
  entra 
  en 
  varias 
  combi- 
  

   naciones 
  para 
  formar 
  nombres 
  de 
  lugar 
  : 
  Ingamana, 
  Ingahuasi, 
  

   Mailing 
  a. 
  

  

  El 
  Am 
  puede 
  ser 
  por 
  Ama 
  (quod 
  vide), 
  y 
  en 
  ese 
  caso 
  diría 
  el 
  

   Inca 
  del 
  Ama. 
  La 
  voz 
  es 
  Cacana. 
  

  

  Amor 
  seco. 
  Una 
  composita 
  con 
  semilla 
  barbada. 
  Heterospermum 
  

   diversifolium. 
  

  

  Amoyamba. 
  Pueblo 
  del 
  cacique 
  Calsapí 
  (Loz., 
  V, 
  pág. 
  89). 
  

  

  Etim. 
  : 
  Amba, 
  nombre 
  de 
  lugar 
  , 
  Amuya 
  del 
  que 
  se 
  vuelve 
  mu- 
  

   do. 
  En 
  la 
  cuenca 
  del 
  viejo 
  Londres 
  hay 
  muchos 
  cretinos. 
  Ver 
  

   Ampa. 
  

  

  Ampa. 
  Nombre 
  de 
  lugar 
  en 
  Santiago 
  del 
  Estero. 
  

  

  Etim. 
  : 
  Es 
  voz 
  á 
  lo 
  que 
  se 
  ve 
  Cacana, 
  pero 
  se 
  ignora 
  su 
  interpre- 
  

   tación. 
  Véase 
  : 
  An, 
  Pa; 
  ama 
  y 
  Ampalagua. 
  La 
  última 
  voz 
  acaso 
  

   nos 
  explique 
  el 
  sentido 
  de 
  esta 
  raíz. 
  

  

  Ampa. 
  Lugar 
  en 
  la 
  quebrada 
  entre 
  Chilecito 
  y 
  La 
  Rioja. 
  

   Etim. 
  : 
  Ver 
  anterior. 
  

  

  Ampacache. 
  Pueblo 
  aliado 
  de 
  Bohorquez. 
  (Loz.^ 
  V, 
  pág. 
  133). 
  

   Ver 
  ; 
  Ampascachi. 
  

  

  Etim. 
  : 
  Cache 
  del 
  Ampa, 
  voz 
  híbrida 
  ó 
  Cacana. 
  

   En 
  los 
  valles 
  de 
  Salta 
  hay 
  pueblo 
  llamado 
  Cachi 
  (dice 
  Sal). 
  

  

  Ampaccascha. 
  Encomienda 
  de 
  Ramírez 
  de 
  Velasco 
  (Loz., 
  IV, 
  

   pág. 
  396), 
  situada 
  en 
  el 
  valle 
  de 
  Sañogasta, 
  La 
  Rioja. 
  

   Etim. 
  : 
  Cascha 
  es 
  piedra 
  de 
  amolar. 
  Ver 
  Ampa. 
  

  

  Ampacgasta. 
  Pueblo 
  cuyo 
  cacique 
  fué 
  aliado 
  de 
  Bohorquez 
  

   (Loz., 
  V, 
  pág. 
  107). 
  Se 
  hallaba 
  cerca 
  de 
  Acay, 
  en 
  la 
  Cordillera 
  de 
  

   Salla. 
  

   Etim. 
  : 
  Gasta, 
  pueblo 
  ; 
  Ampac, 
  del 
  Ampac. 
  Ver 
  Ampa 
  y 
  Gasta. 
  

  

  Ampachu 
  . 
  Nombre 
  de 
  un 
  río 
  al 
  poniente 
  de 
  Huaco 
  en 
  Andalgalá. 
  

   Continuación 
  delqueriega 
  el 
  Potrero. 
  

  

  Etim. 
  : 
  Ampachu^ 
  es 
  un 
  modo 
  de 
  decir 
  Ampatu^ 
  que 
  significa 
  

   « 
  sapo 
  » 
  en 
  lengua 
  de 
  Cuzco, 
  á 
  laque 
  es 
  prudente 
  atribuir 
  el 
  

   nombre 
  de 
  este 
  rio 
  por 
  su 
  insignificancia. 
  También 
  puede 
  ser 
  

   tema 
  Cacan, 
  en 
  cuyo 
  caso 
  es 
  más 
  que 
  probable 
  que 
  él 
  contenga 
  

   la 
  raíz 
  ampa 
  que 
  tantas 
  veces 
  ocurre 
  en 
  nombres 
  de 
  lugar. 
  

  

  Ampajango, 
  por 
  Ampahancu. 
  Rio 
  y 
  lugar 
  al 
  naciente 
  de 
  San 
  

   José, 
  valle 
  de 
  Santa 
  María, 
  antes 
  de 
  Yocavil. 
  

  

  