273 



dnrch die Versuche von Lechatier und Bellamy und an Erbscnsamen 

 durch die vorliegende Arbeit bewiesen. Ungeaehtet dessen darf man, 

 wie das sclion friiher motiviert wurde. mit allergrijsster Wahr- 

 sclieinlichkeit annehmen. dass iiberall dort, wo die Athmtmsr auf 

 Kosten der hydrolysierbaren Kohlenhydrate vor sich geht die intra- 

 moleculare Athmung mit der alkoholisehen Gâhrung identisch ist. 



Besteht das Athmungsmaterial nicht aus h vdrolvsierbaren Kohlen- 

 hydraten, sondern aus anderen organischen Verbindungen, welclie 

 bei der Athmung einer unmittelbaren Oxydation unterliegen, so ist 

 tiberhaupt die intramoleeulare Athmung im sauerstofffreien Raume 

 sehr unbedeutend. Ob mm die geringe Kohlensâuremengen. welche 

 dabei produciert werden, aus den Spuren von Glvkose. welcbe doch 

 in den Zellen vorhanden sein kann. durch eine sehr schwaehe 

 alkoholische Gâhrung entstehen. oder ob sie anderen chemischen 

 Processen iliren Ursprung verdanken. wissen wir derzeit nicht. 

 Wir kfinnen demnach nicht angeben. ob bei den hoheren Pflanzen 

 âhnlich wie bei den Mikroorganismen ausser der alkoholisehen 

 Gahrung auch noch andere Formen der intramolecularen Athmung 

 bestehen. 



Wollen wir nnter den Begriff der intramolecularen Athmung 

 auch aile die chemischen Processe unterordnen , bei welchen aus 

 irgend einer organischen Verbindnng Kohlensiuire abgespalten wird 

 imter Bildung einer Verbindung. welche sauerstoffaxmer ist als die 

 ursprilngliche, so wiiren sehr viele sich in der Prlanzenzelle abspie- 

 lenden Processe in die Kategorie der intramolecularen Athmung 

 einzureihen. 



Jede Umwandlung einer sauerstoffreicheren in eine sauerstofF- 

 Rrmere Verbindung, wie z. B. der Kohlenhydrate in Fette. aetherische 

 Oele oder Harze. ist mit einer solchen Kohlensiiureabspaltung ver- 

 bunden und wiire demnach gewissermassen als eine Form der 

 intramolecularen Athmung aufzufassen. Aber dièse Umwandlungen 

 spielen sich in frei vegetierenden Prlanzen bei Luftzutritt neben der 

 normalen Athmung ab. ob sie auch unter Luftabschluss als typische 

 intramoleeulare Athmung stattfinden kfinnen. ist unbekannt, 



Z u s a m m e n s t e 1 1 u n g der H a u p t r e s u 1 1 a t e : 



1. Das Verhaltnis des gebildeten Alkohols zur ausgeschiedenen 

 Kohlensiinre bei der intramolecularen Athmung der in sauerstoff- 

 freiem Wasser liegenden Erbsensamen entsprieht vollkommen dem- 

 jenigen der alkoholisehen Gâhrung. 



