NO CONHECIMENTO DAS PLANTAS 9 



de uma festa celebrada em Treviso no anno de 1214. Figurou n'esta especie 

 de justa, ou torneio uma fortaleza ricamentc ornada, cuja defeza estava entre- 

 gue a doze das mais illustres e maisformosassenhoras, accompanhadas de suas 

 donzellas, e que devia ser assaltada polos mocos cavalleiros, armados de flo- 

 res, aguas aromaticas e custosas especiarias; infelizmente o fingido assalto 

 transformou-se em seria peleja, porque os cavalleiros padnanos e venezianos, 

 pressurosos, como e bem de crer, de corrercm ao combate, se desavieram en- 

 tre si, flcando alguns mal feridos na contenda. c rotos os estandartes do suas 

 cidades. Entre as especiarias enumeradas na relacao d'csta festa flgura a me* 

 legeta 1 . Depois d'esta primeira mencao encontramos numerosas indicates de 

 quanto aquella substancia foi conhecida e usada durante a edade media. 



No mesmo seculo xui, Nicolau Myrepso, medico do imperador Joao in, na 

 corte de Nicaea, receitava a ua-'/E-at 2 , e o sen comtemporaneo Simao de Ge- 

 nova, estabelecido em Roma, fella da mekgete ou melegette 3 . Com o nome de 

 gram paradisi, pelo qual tambem era conhecida, vem mencionada entre as es- 

 peciarias vendidas em Lyao no anno de 1245; egualmenlc em uma pauta ou 

 tarifa de direitos cobrados cm Dordrecht na Hollanda, em 1358; e ainda entre 

 os condimentos usados por Joao u rei de Franca, durante o seu captiveiro em 

 Inglaterra 4 . Sabemos tambem pelo curioso livro de Francesco Balducci Pego- 

 lotti, escripto pelo anno de 1340, que era importada em algumas cidades do 

 sul da Franca, como Nimes e Montpellier 5 . 



Era esta droga apreciada como medicamento e como condimento, e junta 



1 Transcrevo, por curiosa, a lista das substantias usadasno assalto: a-osis, liliis et 

 violis, similiter ampullis balsami, amphii et aqua? rotes, ambra, camphora, cardarno, cij- 

 mino, garyofolis, melegetis, cunctis immo florum vel specierum generUms, qucecumque re- 

 dolent vel splendescunt.n Rolandinus Patavinus. (De faciis in marchia Tarvisana. Lib i, 

 cap. xui. ap. Muratori Rep. It. scrip, t. vm, p. 180). 



2 Nicola^ Mirepsi Alex, medic, opus etc. a I. Fuchsio etc. De antidotis p. 19. Lu- 

 gduni 1550. E do notar que Mirepso distingue a malagueta do cardamomo e outras dro- 

 gas que entram na composicao do seu medicamento. 



3 Clavis sanationis, Venet. 1510 citado por Fliick. e Hanbury (Pharmac.) 

 '' Documentos citados por Fliick. c Hanbury (Pharmac. p. 590)/ 



5 Balducci Pegolotti era feitor da casa ou companbia commercial dosBardi deFlo- 

 renca, e como tal muito versado no tracto de mcrcadorias do meditcrraneo. manuscri- 

 pt do seu livro existe na Bibliotbeca Riccardiana de FJorcnca, e foi publicado em um 

 tratado intitulado Delia decima e di varie altre gravezze imposle dal commune di Firenze, 

 cujo auctor parece ser Pagnini. No mesmo tractado vem inserido outro livro commer- 

 cial, escripto pelo anno de 1440 por G. da Uzzano, aonde tambem se mencionam as ma- 

 laguetas. Veja-se uma noticia do auctor c extractos do livro na obra do coroncl H. Yule 

 (Cathay and the way thither, p. 280 e Appendix in). 



MEM. DA ACAD. — l. a CLASSE, T. VI. 1'. I. 2 



