24 



SOBRE A 1NFLUENCIA DOS DESCOBR1MENTOS DOS POUTUGUEZES 



mais os seus conimcntadores, como Ruellio, Valcrio Gordo, Lagttoa, Matthioli 

 e outros, enredaram por tal forma a synonymia dos cardamomos ', que os traba- 

 Ihos modernos, e em especial as pacientes investigates do erudito Hanbury, 

 ainda nao conseguiram dissipar toda a obscuridade e remover todas as duvidas. 

 Quando a scmenie do Amomum da Africa occidental comccou a apparecer no 

 commercio, foi envolvida n'esta confusao, recebendo por vezes os nomes do 

 cardamomum majus, e cardamomum piperaium, com quanto fosse geralmente 

 chamada melegeta ou granumparadisi. A natureza e patria da planta, que a pro- 

 duzia, eram entao ignoradas e mesmo quando depois as viagens dos portu- 

 guezes lancaram alguma luz sobre estes pontes, a distinecao das especies per- 

 maneceu por mtrito tempo, e ale aos nossos dias, cm extremo duvidosa c in- 



certa. 



Foi Linneo o primeiro a descrevcr uma Zingiberacea sob o nome de Amo- 

 mum Granum-paradisi*: porem dandouma diagnose curtissima, como era sen 

 costume, que mal permitte discriminar a quo planta se referia, e cilando a par 

 da habitacuo exacta ria Guine, a habitacao em Madagascar e em Ceylao, aonde 

 nao existe tal cspecie e sim outras dislinclas, lemos a prova do que confun- 

 diu a especie do occidente d' Africa, com alguma outra da Africa oriental ou da 

 Asia. Torna-se assim muito dillicil saber o que na realidade seja a planta de Lin- 

 neo. Um botanico sueco, que no comeco d'este seculo assistiu por algum tempo 

 em Serra Leoa, Afzelius, descreveu depois uma especie sob o mesmo nome de 

 A. Granum paradisi 3 . Mais tardo Roscoe, em uma monograpliia das Scitamineas, 

 estabeleceu uma especie que julgou nova, mas parece sor uma simples varie- 

 dade da ja descripta por Afzelius, da qual diz provirem as sementes do com- 

 mercio, e a qual deu nome de A. MeleguetaK Algum tempo depois sir J. Smith 

 em trabalhos diversos, e parlicularmente em varies artigos da Cyclopaedia de 

 Rees, occupou-se do genero Amomum, creando algumas especies novas. dr. 

 Hooker publicou finalmente differentes noticias sobre estas plantas, e fez a re- 

 visao dos Amoma da Africa occidental 5 . Devemos ainda citar as observacoes 

 de Jonathan Pereira, inseridas nas successivas cdicoes dos seus elementos de 

 Materia Medica, assim como as do sr. Planchon nas ultimas edigoes da Historia 



i Esta embaracosa confusao fazia exclamar ao antigo auctor Gcoll'roy: «NuUa 

 res est fortasse in re Pharmaceutics magis litigiata guam Cardamominotitta,» (Traciatm 

 de materia medica, n, p. 3(54.) 



* Spec, plant, i p. 9 ed. Willd. 1797. 



3 hemedia guvmensia, p. 71. Upsaliae; citado por Flack, et Hanb. Pharmac. p. 590. 



* Monandrian plants of the ordar Scitamineae, etc. 1828. 



5 Hooker (On some afr. sp. of. Amomum. Kew gardens misc. vi, p. 293) vem trans- 

 crlpto em (Walpers Ann. hot, sjjst. vi, p. 19): pode-se tambem consultar (Sot. mag. t. 

 4663 e 4764 e noticias annexas) . 



