34 SOBRE A INFLUENCE DOS DESCOBRIMENTOS BOS PORTUGUEZES 



norao de Guine, applicado primeiro de urn modo vago a lodo o occi- 

 dente de Africa, vein depois a dar-se mais especialmcntc a terra dos negros, 

 aos quaes os primeiros historiadores das nossas conquistas, como por exem- 

 plo Azurara, chamam muitas vezes guineos. rio Senegal determinava rigo- 

 rosamente o limite septentrional da Guine, pois que as differences de vege- 

 tacao e de clima, e a passagem dos berberes ou mouros da margem direita 

 aos negros Jallofs da margem esquerda estabeleciam ahi uma transicao ra- 

 pida, que nao escapou a observacao dos nossos 1 . Dava-se por tanto o nome 

 de costa de Guine, a que corria para o meio-dia do Senegal, e as vezes o de 

 costa de Anterote, a que flcava ao norte entre o cabo Branco e a foz do dito 

 rio. limite meridional da Guine, nao era betn definido, e parece ter-se de- 

 signado com aquelle nome toda a Senegambia, assim como toda a regiao, que 

 hoje o conserva mais especialmente e limita pelo norte o golfo de Guine. E 

 certo, porem, que as diversas partes da costa comecaram desde logo a rcceber 

 nome's especiaes, derivados geralmente das principaes mercadorias que ahi af- 

 fluiam. Assim como parte da costa do golfo de Guine, que corre para oriente 

 do cabo das Palmas, se chamou costa do Resgate do ouro ou da Mina, a que 

 fica aquem d'aquelle cabo teve o nome da costa da Malagueta. 



Encontra-se uma primeira mencao d'este nome nos escriptos de Chris- 

 tovao Colombo, o qual antes de emprehender a celebre viagem, em que des- 

 cobriu o novo mundo, tinha navegado varias vezes para Guine em companhia 

 dos portuguezes. Na relacao da sua primeira expedicao a America, diz por in- 

 cidente ter visto, tempo antes, algumas sereias na costa da Malagueta 2 . Com 

 quanta nao sejatn conhecidas, com rigor, as datas das suas viagens a Africa, 

 podem-se fixar com bastante aproximacao. De feito Colombo affirma, no seu 

 tratado das zonas habitaveis, que esteve no Castello da Mina do rei de Portu- 



i Yeja-sc o que diz Azurara (Chron. da conq. cte. pag. 158), em uma curiosa pas- 

 sagem na qual define bem o sentido em que toma a palavra. Pode-se consultar egual- 

 mente o admiravel capitulo, chcio de observacoes curiosas e exactas de Joao de Barros 

 (Asia dee. i, livr. m, eap. vm). Sobre o conhecimento que os arabes tiveram da Guine ; 

 e sobre os 'erros commettidos em relacao a sua situagao geographiea antes dos desco- 

 brimentos dos portuguezes, veja-sc o visconde de Santarem (Essai sur I'hist. de la com. 

 etc. i. pag. 300) e tambem a (Mem. sobre a prior, ete. pag. 161 c seguintes). 



2 E nel libro del primo viaggio dice, que egli vide alcune sirene nella costa della 

 Manegueta. (Hist, del signor D. Fernando Colombo etc. pag. 16. Venezia 1676). Esta 

 biographia do almirante foi escripta por sou filho D. Fernando Colombo em hespanhol, 

 vertida por Affonso TJlloa cm italiano, e bavendo-se perdido o manuseripto original o 

 qual nuneafora publicado, vertida de novo em hespanhol e inserida na colleccao de His- 

 toriadores primitivos de Andre Gonzales Barcia. A versao italiana, de que se fizeram di- 

 versas edicoes, e por tanto a mais authentica. 



