44 INSTITUTO GEOLÓGICO 



CAPITULO VII 

 Conclusiones generales y causa del temblor 



En los párrafos anteriores hemos expuesto los datos recogidos y las 

 observaciones que pudimos hacer durante nuestras excursiones a través de la 

 zona más conmovida por el temblor del 3 de enero de 1920, datos y observa- 

 ciones que se refieren a la fisiografía, hidrografía, geología y tectónica de 

 esa zona; así como el carácter, propagación, extensión, intensidad, etc., del 

 movimiento sísmico y sus efectos mecánicos. Trataremos ahora de utilizar 

 estos datos y observaciones para investigar la causa probable de este me- 

 gasísmo. 



Como hemos visto, su área epicentral se encuentra en una porción su- 

 mamente dislocada de la Sierra Madre Oriental. Esta porción corresponde 

 a un tramo orientado casi de N. a S. de dicha Sierra, que se desvía nota- 

 blemente de la dirección general de esa importante cordillera, que es sensible- 

 mente paralela a la costa del Golfo. Está situada esta región en la parte más 

 elevada de la vertiente oriental de la Sierra mencionada, puesto que cerca 

 de ella se encuentra la montaña más alta de la Eepública Mexicana (el vol- 

 cán de Orizaba), y es una zona de las más inestables, pues han sido numero- 

 sos los temblores que ha habido en tiempos pasados, los cuales_ han tenido 

 su origen en esta zona, que es por consiguiente claramente sísmica, como lo 

 podemos ver por los datos consignados en el capítulo anterior. 



Al tratar de los rasgos fisiográficos característicos de esta zona, hemos 

 visto que en la formación de su relieve topográfico han intervenido principal- 

 mente las dislocaciones de las rocas cretácicas sedimentarias, que aparecen 

 allí plegadas, torcidas o fracturadas, mostrando claramente los efectos de 

 los esfuerzos orogénicos que fracturaron y dislocaron los estratos de esas 

 rocas, produciendo accidentes de desnivelación del terreno, que han dado lu- 

 gar a la formación de valles alargados o a fosas profundas. Los accidentes 

 orográficos de esta región, con sus elevadas sierras, cuyas laderas bajan brus- 

 camente hasta el fondo del lecho del Eío de Los Pescados, y con sus líneas 

 principales de drenaje coincidiendo con las dislocaciones del suelo, tienen 

 estrechas relaciones con su estructura geológica. 



Al hablar de la tectónica del cretácico medio mexicano, hemos hecho no- 

 tar que esta división, juntamente con la inferior, son las que más movimien- 

 tos y dislocaciones han sufrido en los tiempos geológicos pasados y hemos 

 señalado eu los sedimentos cretácicos (del cretácico medio), que constitu- 

 yen el material de las referidas altas sierras de la región, sistemas de fallas 

 y fracturas cuyas direcciones se han enumerado, sistemas que dividen a la 

 región en blocks orográficos. 



Si admitim.os con Suess, que las rocas ígneas han desempeñado en la 

 constitución de la corteza terrestre en general, un papel enteramente pasivo 

 y que, al bascular los estratos que pesan sobre ellas, éstas escapan y aparecen 

 en la superficie, cuando cesa la presión que estos estratos ejercen; y es na- 

 tural que las dislocaciones y fallas hayan servido de salida a la mayor par- 

 te de las rocas efusivas que hoy existen en la región, contribuyendo así a 

 elevar su relieve topográfico; y hemos dicho de acuerdo con estas ideas, que 

 para nosotros, la serie de crestas que unen el Pico de Orizaba y el Cofre 

 de Perote, cuya orientación magnética es de 7° NE., coincide con una línea 

 volcano-tectóuica de gran sismicidad. 



La estrecha relación que hay entre las dislocaciones y la aparición mu- 

 chas veces según ellas de cráteres volcánicos o masas de rocas ígneas alinea- 

 das, hace pensar en relaciones de causa y efecto entre la tectónica y el vul- 

 canismo. 



En la región del Estado de Veracrtiz que recorrimos, encontramos las 

 huellas de una gxan actividad volcánica pasada, pero en el área epicentral 

 misma, aunque existen rocas volcánicas, sobresrrle principalmente la red 

 de fallas ya descrita, en la cual la^ de los sistemas EW. y 57° NE. parecen 



