Bli TERREMOTO DEL 3 DE ENERO DE 1930 45 



haber sido las más conmovidas durante el temblor que nos ocupa, a juzgar 

 por el alineamiento de los enormes derrumbes que se produjeron en las cimas 

 y faldas de las montañas, situadas dentro del área epicentral; derrumbes 

 que revelan movimientos a lo largo del plano de las fallas. Estos movimientos, 

 posteriormente al temblor del 3 de enero, parecen haber tenido lugar tam- 

 bién según este plano, pero en distintos puntos de él, como parecen probarlo 

 las pequeñas variaciones de las distancias epicentrales que corresponden a 

 los choques subsecuentes registrados por el sismógrafo vertical que se ins- 

 taló en Jalapa; estas distancias estuvieron variando entre 30 y 45 Km., 

 y ya hemos dicho, que esto parece indicar la migración del foco a lo largo 

 del plano de falla. 



Podemos pues considerar la causa del temblor del 3 de enero de 1920, 

 como un movimiento del block orogénlco complexo, comprendido entre las 

 poblaciones de Chilchotla y Patlanalá y limitado por fallas de los sistemas 

 NS., EW. y 57° NE., habiéndose manifestado el movimiento especialmente 

 a lo largo de los planos de las fallas pertenecientes a los dos últimos sistemas 

 que acabamos de citar. 



Por el estxidio que antecede, puede llegarse a las conclusiones siguien- 

 tes: 



1). El área epicentral del temblor del 3 de enero de 1920, estuvo loca- 

 lizada en una porción de la Sierra Madre Oriental, situada entre las po- 

 blaciones de Patlanalá y Chilchotla, cerca de la cresta de esta sierra, com- 

 prendida entre el Pico de Orizaba y el Cofre de Perote y en su vertiente 

 oriental. 



2). Esta arpa es de forma triangular, corresponde a una fracción de las 

 formaciones sedimentarias del Cretácico Medio mexicano, que se encuentran 

 ailí muy plegadas, fracturadas y dislocadas. 



Alcanza esta área una superficie de 70 a 90 kms. cuadrados. Quedando 

 comprendida en su mayor parte en terrenos de la jurisdicción política del Dis- 

 trito de San Andrés Chalchicomula, en el Estado de Puebla, en la región limí- 

 trofe de este Distrito con el Estado de Veracruz. 



3). El movimiento sísmico fué muy violento y sumamente fuerte, ha- 

 biéndose efectuado su propagación según una zona alargada orientada de 

 SW. a NE. (37° NE. magnético), según la cual alcanzó el movimiento su 

 máximum de intensidad y en el Ja se acentuaron más las destrucciones, ha- 

 biendo sido éstas muy notables en las poblaciones de Cosautlán, Teocelo 

 y Jalapa, extendiéndose según la dirección indicada el área megasísmica 

 desde San Andrés Chalchicomula hasta Jalapa. 



4). Los efectos geológicos del temblor consistieron principalmente en 

 derrumbes en las montañas y resbalamientos de terrenos sueltos en sus lade- 

 ras, los que humedecidos por la lluvia y sobre todo acompañados por el alum- 

 bramiento brusco de manantiales en el momento del terremoto, formaron 

 avenidas o aludes de lodo que fueron muy desastrosos por la magnitud con 

 que se presentaron y que pueden considerarse como una de las características 

 del terremoto. 



5). El origen del temblor fué tectónico y producido probablemente por 

 movimientos que se efectuaron según los planos de las fallas de los siste- 

 mas EW. y 57° NE., que se encuentran cerca del nacimiento del Kío Huit- 

 zilapa o de Los Pescados. 



6). La zona en que se originó este temblor corresponde a una antigua 

 zona sísmica bien caracterizada del país, en la cual han estado localizados 

 los epifocos de numerosos temblores que se han registrado con intensidad 

 en tiempos pasados; y es probabJe que en épocas futuras vuelvan a producir- 

 se otros movimientos que afecten nuevamente este territorio de la Repú- 

 blica. 



7). En previsión de futuros temblores, es un deber del Gobierno inter- 

 venir directamente en la vigilancia de las construcciones que se levanten de 

 nuevo en las poblaciones destruidas; y los ingenieros al reedificar casas y 

 edificios públicos, deberán sujetarse a las reglas que se han publicado en 

 varias ocasiones por el Instituto Geológico sobre el arte de construir en paí- 

 ses en que tiembla; deberán elegirse sitios bien situados topográfica y geoló- 



