EL TERREMOTO DEL 3 DE ENERO DE 1920 57 



Posteriormente a los choques registrados en los cuadros anteriores, el 

 jefe de la Estación Central expidió el siguiente boletín : 



INSTITUTO GEOLÓGICO DE MÉXICO 

 boletín de la estación SISMOLÓGICA CENTRAL. 



Principio del temblor Onda de máxima intensidad Fin del temblor Distancia al epifoco 



3h. PWm. PUs Eh. 02m. 40s 3h. 03m. 16s 234 kilómetros 



Las fases están dadas en tiempo medio de Tacubaya. El temblor estu- 

 diado fué registrado por el sismógrafo de 17 toneladas; su principio bien 

 definido señala una ligera desviación al E. y al N. le corresponde el grado I 

 de la escala de Cancani y III de carácter en el sismograma. 



Es de suponerse que el epicentro se encuentra al NE. de la Estación 

 Central. Tanto por la distancia como por las desviaciones iniciales, debe 

 encontrarse en la región recientemente perturbada. 



Tacubaya, 22 de enero de 1920. 



Francisco M. Patino y Ordaz. — Rúbrica. 



Nota: Acabo de recibir del Observatorio Meteorológico, tres mensajes 

 telegráficos que avisan haberse sentido el temblor a que hago referencia, en 

 Orizaba, Tlatlauqui y Zacapoaxtla. 



4.— DURACIÓN E INTENSIDAD 



Igual dificultad que para determinar la hora exacta en los lugares 

 conmovidos más intensamente, existe para determinar la duración del tem- 

 blor por medio de observaciones personales. En el sismógrafo horizontal 

 de 17,000 kilogramos, de la Estación Sismológica Central, la duración de 

 las ondas máximas fué de 12 segundos, como se puede ver en el cuadro del 

 informe del señor ingeniero Francisco Patino y Ordaz, jefe de la Estación 

 Central, pero en Jalapa muchas personas afirman que el temblor tuvo una 

 duración de 15 segundos, en tanto que otras la elevan hasta 30. Es cuerdo 

 suponer que la duración de la porción sensible de este movimiento para las 

 personas no fué mayor de 12 segundos, en primer lugar, por el dato instru- 

 mental; en segundo, porque un temblor trepidatorio de la intensidad del 

 que nos ocupa, en una región donde las construcciones dejan mucho que 

 desear, habría acabado con todos los pueblos cercanos a la región epicen- 

 tral, inclusive la ciudad de Jalapa, donde existen algunas casas bien cons- 

 truidas. Debemos hacer constar que en la ciudad de Jalapa, solamente hubo 

 tres muertos por los derrumbes, según los datos recogidos en la Presidencia 

 Municipal. 



Varias pruebas tenemos de que el movimiento fué demasiado rápido, 

 sólo que generalmente la excitación en los momentos del peligro, la aprehen- 

 sión, alarma o pánico que sigue a la percepción del temblor, depende de 

 la emotividad de los individuos. Depende también de la costumbre de sentir 

 temblores. En Oaxaca he tenido oportunidad de observar temblores de fuer- 

 te intensidad y larga duración, y allí, donde las construcciones son en lo 

 general buenas, se tiene confianza en ellas y no se observan las escenas que 

 en Guadalajara se observaron con la serie de temblores del año de 1912, donde 

 no están familiarizados con esta clase de fenómenos y donde las habita- 

 ciones no dan ninguna garantía. 



El Terremoto del 3 de enero.— S 



