von Süd-Spanien, Portugal und Marokko. 155 



noch den , in seiner nächsten Umgebung prächtige Orangengärten zu 

 haben, die der Fremde ungenirt betreten darf, und es hat auch Niemand 

 etwas dagegen , wenn der siebemüde Entomologe nach einer der gol- 

 digen Früchte über seinem Haupte greift und sie brevi manu verzehrt. 

 Die Herren Bauern unsers gesegneten Vaterlandes, die dem Sammler 

 oft in so wenig nach dem Complimentirbuch schmeckender Weise das 

 Betreten ihrer Territorien verweigern , könnten sich an dieser Toleranz 

 ein Beispiel nehmen ! 



Die besten Arten meiner Staphylinen- Ausbeute von Tetuan sind 

 wohl Leptusa simpleoc Baudi, die schon bei Algeciras von mir ent- 

 deckten Echidnoglossa ventricosa mihi n. sp. und Othius paralleli- 

 ceps mihi n. sp,, ferner Othius pilifer mihi n. sp., Ocypus hellicosus 

 Fairm., Quedius iridicolor mihi n. sp. und Andere. 



Die Sicherheit des europäischen Reisenden und Sammlers ist in 

 Marokko in der Nähe der Städte durchaus nicht gefährdet, gut und 

 zweckmässig ist es natürlich immer, sich einen Eingeborenen zur Be- 

 gleitung mitzunehmen. Bei grösseren Touren im Innern ist es noth- 

 wendig, einen sog. Mchäsni (genau so wird das Wort im moribinischen 

 Dialect des Arabischen gesprochen) zu engagiren. Es ist dies ein von 

 der marokkanischen Regierung gestellter Begleitsoldat, der, wenn er 

 beritten ist, pro Tag 5 Frcs., ist er zu Fuss, die Hälfte erhält. 



Am 9. December reiste ich von Tetuan nach Tanger, wo ich nach 

 einem sehr starken Tagemarsch spät Abends eintraf und auch einpas- 

 siren konnte, weil es in dem halbwegs europäisirten Tanger mit dem 

 Schliessen der Thore nicht so genau genommen wird, wie in den 

 übrigen marokkanischen Städten. Ich stieg, wie schon bemerkt, im 

 Hotel de France ab. Die Umgegend von Tanger — in dem erwähnten 

 Dieck'schen Bericht recht ausführlich geschildert — ist nächst der von 

 Algeciras die entomologisch günstigste, die ich auf der ganzen Reise 

 angetroffen habe. Wenn auch der Insectenreichthum in dem vom Ued- 

 el-Jhud durchflossenen Thale nicht s o beträchtlich war, wie ihn Dieck 

 während seiner AnwesenFeit getroffen , so bargen die zahllosen Steine 

 doch immer genug entomologische Schätze, um das Herz eines passio- 

 nirten Sammlers zu erfreuen. Zahlreiche Scydmaeniden und Pselaphi- 

 den (unter letzteren die neue Briaxis Quedenfeldti Reitter), Carabi- 

 ciden, Staphylinen bildeten auch hier das Hauptcontingent der Bevöl- 

 kerung. Von den letzteren war dieser Lokalität eigenthümlich der 

 blinde ApteraniUus conveaoifrons Fairm. (nach einer brieflichen Mit- 

 theilung Fauvels wohl identisch mit A. Dohrni Fairm.) den ich imter 

 tiefliegenden Steinen in einiger Anzahl auffand, Das Thier scheint 

 stets in Nestern oder Colonien zusammen zu leben — man konnte eine 

 grosse Anzahl von Steinen umwenden, ohne es zu finden, traf man 



