302 F. Hilgendorf: 



Dass die Vorrichtung in der Stille der Nacht getreulich ihre Auf- 

 gabe gelöst, lehrte nicht nur die Versicherung des Mädchens, dass es 

 ganz unbehelligt vortrefflich geschlafen habe, sondern noch schlagender 

 die Besichtigung der vier Papierunterlagen und des Daches. Auf ersteren 

 hatten 8 grössere und 30 kleinere Wanzen ihr Ende gefunden, während 

 auf denn Rahmen 4 grössere und 10 kleinere und ausserdem noch eine 

 Schabe (ßlatta f/ermanica) als Gefangene angetroffen wurden. Am 

 nächsten Morgen zeigte sich oben etwa die gleiche Zahl, auch unten 

 waren ihrer mehrere „auf den Leim gegangen" (die genauere Zahl der 

 letzteren wurde äusserer Unbequemlichkeit halber nicht mehr bestimmt 

 constatirt). An den nächsten Tagen fand keine Controle statt. Die 

 erste erfolgte überhaupt am 2. August; am 7. August wurden auf dem 

 Rahmen 10 grössere und circa 30 kleine noch nicht gebuchte Ankömm- 

 linge verzeichnet; es hatte somit der Andrang bisher nicht merklich 

 nachgelassen. In der folgenden Zeit kamen auf je drei Tage etwa 

 4 grössere und 20 junge Exemplare; am 24. August belief sich der 

 Fang einer Nacht auf ein grosses und 6 — 8 kleine. 



In der ersten September-Nacht war zum ersten Male kein neuer 

 Zugang erfolgt. Der Sicherheit halber wurde, wie schon früher einmal 

 geschehen, frischer Leim aufgestrichen; aber nur sehr vereinzelte Thiere 

 wurden noch beobachtet, meist kleiuei'e, und trotzdem am 15. September 

 nochmals der Leim erneuert worden war, fingen sich überhaupt nur 

 noch 2 oder 3 junge Thierchen. Als sich dann 4 Tage hinter einander 

 das Resultat stets negativ erwies, wurde am 27. September der Rahmen 

 entfernt. Seit dieser Zeit, also in 6 Wochen, hat sich noch keine Spur 

 von Wanzen wieder gezeigt. Eine nochmalige Schätzung aller auf dem 

 Schirme angesammelten im Leime ertränkten Individuen ergab als Ge- 

 sammtsumme mindestens 30 grosse und mehrere hundert kleiner Thiere. 

 Ich hatte nämlich bei jeder Musterung stets die sämmtlichen gefangenen 

 Exemplare durch Einsenken in die Leimstreifen getödtet, um mir für 

 später eine Uebersicht über die Ausbeute zu ermöglichen. Die auf den 

 imteren Papierstücken umgekommenen sind in jeuer Summe nicht mit 

 eingerechnet; ihre Zahl bleibt meines Dafürhaltens Avohl hinter der 

 obigen zurück. Der Versuch war jedenfalls glänzend gelungen. Dass 

 bei der Verminderung des Ungeziefers etwa die in Folge der Jahres- 

 zeit sinkende Temperatur wesentlich mitgewirkt habe, ist in diesem 

 Falle kaum anzunehmen, weil einerseits die Kälte am Anfang des 

 September dazu noch nicht ausreichen dürfte und andrerseits der be- 

 treffende Raum unmittelbar an der Küche belegen durch diese andauernd 

 eine sehr beträchtliche Wärmemenge empfängt. 



Ich füge noch einige praktische Bemerkungen für das Verfahren 

 hinzu. Da die Absperrung eine unbedingte sein muss, wenn der Erfolg 



