18 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE GENÈVE (18) 



« Guide du botaniste qui voyage en Valais », haut de la page 32 x : c'est 

 à cette dénomination que s'en réfère Gaudin (Flora helvetica V [1829] 

 231) lorsqu'il créa son Artemisia nana (« stirps elegantissima, huic 

 tractui propria », Gaudin 1. c. VII [1833] 471) bien distinct à sou sens 

 delM. campestris (3 alpina Lapeyrouse (Hist. abr. Pyr. [4843] 504). 

 Dans ce cas, pour nous indubitable, la combinaison A. laxa X nana 

 v. racemulosa se range à la suite des hybrides A. campestris X taxa, le 

 premier des deux parents ne figurant dans les stations de VA. laxa que 

 dans ses manifestations polymorphes des hautes altitudes (par ex. 

 var. alpina cum subv. alpestris, confusa, straminea; var. nana cum 

 subvar. genuina, intermedia, Allionii; var. Norica Leyb., etc.); la ssp. 

 borealis Pallas est une race très polymorphe remplaçant 1\<4. campestris 

 dans son aire boréale; elle est parallèle à la ssp. nana, mais sans 

 rapport de continuité avec elle ; ces deux races (alpine et boréale) de 

 VA. campestris constituent une bonne illustration de ce qu'il a été 

 convenu d'appeler les « espèces vicariantes ». 



2° Asperula aristata L. var. alpina Bernouilli : belle race, bien dis- 

 tincte de toutes les autres variétés de VA. aristata, par ses corolles 

 d'un pourpre violet longues de 12 mm. (inclus les lobes longs de 

 15 à 30 mm., et l'ovaire long de 1 mm.); les entrenœuds inférieurs sont 

 longs de 15-30 mm., et l'inflorescence comprend 3 rameaux (celui de l'axe 

 central et 2 rameaux opposés) de longueur subégale (30-40 mm.) et 

 trifurqués à leur tour en ramuscules (5-10 mm.) triflores (1-2 fl. par 

 avortement); las feuilles caulinaires, larges de 1-1 1 /2 mm. et finement 

 révolutées sur leur marge, sont mucronées-sétacées au sommet. 

 Connue jusqu'alors uniquement du Catogne, M. le Prof. Chodat en a 

 découvert une nouvelle station dans une localité voisine, mais bien 

 distincte : la Combe d'Orny, au S.- W. de Champey (Valais) : à recher- 

 cher en d'autres stations des rocailles alpines du Valais central (= 

 A. Cynanchica ssp. aristata f. alpina Bernouilli in Schinz et Keller, Fl. 

 der Schweiz éd. III, 2 Teil [1914] p. 320). 



3° Asperula Cynanchica var. nov. vallesiaca Beauvercl : herba caes- 

 pitosa + 12 cm. alta basi suffrutescens ramosissima, ramis procum- 

 bentibus vel erectis subramificatis ; folia caulina opposita (rariusve 

 4 verticillatai lineari-lanceolata (superf. +15X2 mm.) margine 

 revoluta, apice subobtusa mutica vel breviter apiculata, basi dilatata- 

 sessilia; folia involucralia elliptico-lanceolata (superf. ±2X1 mm,) 

 breviter setaceo-apiculata ; corolla magna (+ 4 mm. diam.) rubro- 

 carnea, tubo brève (+ 1 mm.) ovario vix 1 mm. lg. atro-purpureo. — 

 Hab.: In locis petrosis herbaceisque ad « Valsorev » supra vicum 

 « Bourg-St-Pierre », 1900 m. ait., 19. VIII. 1915, legC Beauverd. 



Plante remarquable par son port trapu et la couleur pourprée de 

 ses grandes corolles à tube court et à longs lobes munis à leur sommet 

 d'un appendice en capuchon, par ses ovaires allongés, d'un pourpre 

 violacé, dépourvus de papilles; les rameaux, très nombreux, couchés à la 



1 Dans le « Catalogue » qui fait suite à ce « Guide », une interversion du No d'ordre 

 lui attribue à tort une place entre les Nos 130 et 131 de la flore de Hali.er : c'est à 

 la suite du No 131 {A. campeslris et non 130 A. vulgaris) qu'il faut citer cette nouvelle 

 variété, conformément au texte de la p. 32 qu'indique la 4 e colonne. — Le «Cata- 

 logue de Murith a été publié à Lausanne en 1810. 



