(39) R. CHODAT. LA VÉGÉTATION DU PARAGUAY 165 



Avec la disposition plus ou moins érigée des feuilles du type des 

 herbes et des buissons campestres, le tissu assimilateur et les sto- 

 mates se répètent sur les deux faces. 



N'oublions pas de dire, cependant, que les deux principaux 

 arbres de cette famille, au Paraguay fournissent parmi les 

 meilleurs bois de menuiserie ; j'ai vu à Asuncion tout l'ameuble- 

 ment d'un café-restaurant fait de Cordia glabrata var. orbicularis 

 nobis (tables) et de Palagonula americana. Ce dernier bois, étant 

 très flexible, se prête bien à la confection des chaises. Le premier 

 s'appelle «Peteriby» 1 et remplace le noyer; le second a pour nom 

 «Guayavi»; on dit qu'il réunit les qualités du chêne et du noyer 

 d'Amérique. Il y a à San Bernardino d'habiles menuisiers qui 

 travaillent ces essences avec compétence et en font des meubles 

 remarquables d'élégance et de durabilité. Avec le bois du a Cèdre », 

 Cedrela odorata, arbre de la famille des Méliacées, celui du Cordia 

 est le principal qui soit utilisé pour les ameublements. Nous 

 avons vu aussi des chambres doublées de planches faites du tronc 

 de l'Ibirâpyta 2 (Pellophorum Vogelianum), l'une des plus grandes 

 essences de la forêt paraguayenne. 



Ces bois ne paraissent avoir de l'importance que pour le pays 

 même ; l'exportation en est minime. Mais dans ces contrées, où 

 aucune loi forestière ne protège les essences utiles, les plus beaux 

 représentants de ces espèces sont devenus rares autour de la 

 capitale. 



Mais les plus importantes Borraginées du Paraguay, celles qui 

 impriment au paysage une caractéristique à certains moments, 

 ce sont les Cordia de la section Gerascanthus et en particulier le 

 Cordia glabrata var. orbicularis Chod. et Vischer, des Campos et plus 

 particulièrement ceux qui passent du Campo Serrado à la forêt 

 paraguayenne. 



Un jour que nous étions montés à la Cordillère d'Altos, au retour, 

 vers le soir, du haut de la pente abrupte, nous pouvions contempler 

 l'admirable spectacle des Cordia glabrata épars dans la plaine ou 

 groupés par bouquets, comme le semis des arbres fruitiers dans nos 

 vergers au printemps. Mais, avec cette différence que l'herbe, 

 encore jaunie ou roussie du campo, ne produisait pas cet effet de con- 

 traste du blanc et du vert, mais s'associant à la neige des couronnes 



') Apihterevili ou Peterevi, teste M. Bertoni 1. c. 92. - 

 : ) Ihvihrâ-pithâ. 



